НИССАН - перевод на Английском

• nissan
• nisan

Примеры использования Ниссан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Данное руководство предназначено для эффективного обслуживания и эксплуатации Ниссан ДАТСУН моделей p( Л) серии 410.
This guide is intended for efficient service and maintenance of NISSAN DATSUN models P(L) 410 series.

Но все-таки, пришло время выяснить, насколько быстр Ниссан на треке, так
Though, it's time to find out how fast the Nissan goes round our track

Ковалайнен перешел в принадлежащую Renault Мировую серию Ниссан в 2003- но проиграл своему напарнику по команде Gabord Франку Монтаньи.
Kovalainen moved into the Renault-owned World Series by Nissan in 2003- but faced a tough teammate at the Gabord team in Franck Montagny.

Но абсолютно хорош тот факт, что Ниссан это просто чудесно отточенный инструмент для вождения.
But the great thing about the Nissan is it's just a finely honed driving instrument.

также более отдаленные атоллы Ниссан, Катерец, Мортлок,
the more remote atolls of Nissan, Caterets, Mortlock,

На бампере наклейка с рысью. На ключах от машины такая же, также на них было указано, что машина- Ниссан.
The bobcat sticker on the bumper-- it matches the one on his car key, and his car key said his car was a Nissan.

Также он провел две гонки в Мировой Серии Ниссан в том же году за команду Gabord.
He also drove two races of the World Series by Nissan of the same year, for the Gabord team.

В ходе конференции дилерами был обсужден ряд вопросов по совместной работе дилеров Ниссан в России и поддержке своих дилеров представительством Ниссан в России.
A number of issues on cooperation of Russian and Nissan dealers were discussed in the course of the conference, including the issues of supporting Russian dealers by Nissan. Best of the dealers were awarded following sales results of 21012.

которые затем поднялись на борт двух иракских судов" 7- Ниссан" и" Аль- Вухда", буксировавших иракское судно с землечерпальным устройством" Аль- Марбад", в пяти морских милях юго-восточнее Мина- эль- Бакр.
with 10 armed personnel, who then boarded the two Iraqi vessels 7 Nisan and Al-Wuhda, towing the Iraqi dredger Al-Marbad, at a distance of five nautical miles south-east of Mina' Al-Bakr.

Ниссана он боится больше.
He fears the Nissan more.

Это как ты был в Ниссане Микра и я был в суперкаре.
It was like you were in a Nissan Micra and I was in a supercar.

Я не из тех девиц, что придумывают имя для своего Ниссана Микра.
I'm not some dappy cow who's got a name for their Nissan Micra.

Мы в черном" Ниссане.
We're in a black Nissan.

Пара лучших моторов от" Ниссана" будут в цене.
A couple of Nissan SR20 motors will pull a premium.

Потом он заметил кого-то в серебристом Ниссане через дорогу и психанул.
Then he spotted someone in a silver Nissan across the driveway and bolted.

Я имею в виду, он был создан сливками Японских автомобильных инженеров в Ниссане.
I mean, it's been built by the cream of Japanese automotive engineers at Nissan.

Да, в Ниссане Верса.
Yes, in a Nissan Versa.

Ассоциируется с желтыми« Ниссанами»- в основном, с моделями 200SX
He is associated with yellow Nissans- mainly models 200SX

Ни́ссан- река в Швеции.
Husån is a river in Sweden.

Я наступаю на пятки Ниссану.
I am hard on the heels of the Nissan.