Примеры использования Новое производство на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 1970 г. открывается новое производство в Остеллато( Ostellato, Fe),
In 1970 a new factory was opened in Ostellato near Ferrara,В организации СП ООО" AGROMIR BUKHARA" стартовало новое производство, оснащенное современными технологиями,
The organization of JV«AGROMIR BUKHARA» LLC started a new production, equipped with modern technologies,В августе 2017 года новое производство посетили потенциальные партнеры из Великобритании и Китая,
Диверсификация помимо производства крупного рогатого скота в новое производство какао уменьшает нагрузку на леса
Diversification beyond Новое производство в Вентспилсе откроет совместное Шведско- Латвийское капитальное общество EUROLCDS, которое в 2012 году планирует начать производство LCD дисплеев в Вентспилсе.
Swedish and Latvian capital company EUROLCDS will make a new production unit at the VHTP planning to launch Это означает, что нарушением было бы новое производство даже грамма расщепляющегося материала для оружейных целей, если таковое будет обнаружено.
This means that even a gram of newly produced fissile material for weapons purposes would be a violation if it is detected.Для богатой транспортной компании вполне реально основать новое производство, которое произойдет в том месте и в то время, когда вы этого захотите.
It is possible for Чтобы основать новое производство в игре, удерживайте кнопку предприятия
Декабря 2015 года в Технополисе открылось новое производство мирового разработчика
On December 11, 2015, a new production facility of Новое производство ООО« Сименс» вопределенной степени удовлетворит потребность главных сетевых компаний,
The new production ofSiemens LLC tosome extent will satisfy договор должен запрещать только новое производство расщепляющегося материала для ядерных взрывных устройств.
it should prohibit only the new production of fissile material for nuclear explosive devices.Компания долго выбирала страну, в которой могла бы открыть новое производство и применить ведущие мировые инновации.
The company for Работы по производству запасных частей, замена теплообменников, а также новое производство и т.
Workshop activities like spare parts социально-экономического развития( ТОСЭР)« Ракитное», а общий размер инвестиций« ТехноНИКОЛЬ» в новое производство составил 1, 8 млрд.
химических насосов в мире, дает фирме Rheinhütte создать новое производство в Висбадене.
развитых странах стали слияния, поглощения и создание союзов, а не инвестиции в новое производство.
rather than investment in new factories, became the predominant vehicle for FDI сам разговор уже с совсем другими людьми- новый конструктор, новое производство, во всем чувствуется прицел на серию.
the conversation was with quite different people- после долгих раздумий все-таки выбрала компанию Ledinek. Новое производство клееного бруса было заказано в компании Ledinek как проект« под ключ».
has chosen Ledinek and Индустриальный парк« Лидер» имеет комплекс необходимой инфраструктуры, которая позволяет не только быстро организовать новое производство, но и обеспечивает максимально комфортные условия для его сотрудников.
Infrastructure of Industrial Park“Leader” Industrial Park“Leader” has Вовторых, было высказано сомнение в отношении юридической возможности открыть новое производство для вынесения решения на согласованных условиях.
A second concern was expressed as to the legal feasibility of opening new proceedings to render an award on agreed terms.
