НОВОНАЗНАЧЕННОГО - перевод на Английском

• newly appointed
• newly-appointed

Примеры использования Новоназначенного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Президент Серж Саргсян принял сегодня новоназначенного руководителя ереванского офиса Организации по безопасности
President Serzh Sargsyan received today the newly appointed Head of the Organization for Security and Co-operation in Europe(OSCE)

Президент Республики представил руководящему составу Совета национальной безопасности РА новоназначенного секретаря Армена Геворкяна, поздравил его и пожелал успехов.
The President of Armenia introduced the newly appointed Secretary to the leadership of the Council, congratulated him, and wished success.

он высоко ценит готовность новоназначенного губернатора работать открыто,
he highly appreciates the willingness of the newly appointed Governor to work transparent,

Президент Серж Саргсян сегодня принял новоназначенного американского сопредседателя Минской группы ОБСЕ посла Джеймса Уорлика.
Today, President Serzh Sargsyan received the newly appointed American Co-Chair of the OSCE Minsk Group Ambassador James Warlick.

Премьер-министр Тигран Саркисян сегодня принял новоназначенного Чрезвычайного и полномочного посла Итальянской Республики в Республике Армения Джованни Ричулли.
Prime Minister Tigran Sargsyan received today the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Italy to the Republic of Armenia Giovanni Ricciulli.

Премьер-министр Никол Пашиян сегодня представил новоназначенного министра Арцвика Минасяна руководящему составу Министерства экономического развития
Prime Minister Nikol Pashinyan represented the newly appointed Minister of Economic Development and Investments of RA Artsvik Minasyan

Президент Серж Саргсян сегодня принял новоназначенного начальника Объединенного штаба Организации Договора о коллективной безопасности( ОДКБ) Александра Студеникина.
Today, President Serzh Sargsyan received the newly appointed Chief of Joint Staff of the Collective Security Treaty Organization(CSTO) Alexander Studenikin.

инвестиций РА Сурен Караян 20- го марта принял новоназначенного чрезвычайного и полномочного посла Республики Корея в Армении У Юн Гына.
the Minister of Economic Development and Investments of RA Suren Karayan received the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Korea to the Republic of Armenia Woo Yoon-keun.

Глава Администрации Президента Азербайджана Рамиз Мехтиев представил новоназначенного министра образования Джейхуна Байрамова коллективу министерства.
Head of the Presidential Administration of the Republic of Azerbaijan Ramiz Mehdiyev introduced Jeyhun Bayramov, who was appointed as Minister of Education by the Order of the President of the Republic of Azerbaijan of April 23, 2018, to the staff of the ministry.

представил членам коллегии новоназначенного Генерального прокурора Геворга Костаняна.
introduced to the Board members the newly appointed Prosecutor General Gevork Kostanian.

Президент представил членам коллегии прокуратуры ра новоназначенного генерального прокурора геворга костаняна.
President serzh sargsyan introduced to the board members of the ra prosecutor office the newly appointed prosecutor general gevork kostanian.

промышленности в кабинете новоназначенного премьер-министра Есихико Нода.
Industry in the cabinet of newly appointed prime minister Yoshihiko Noda.

Президент Саакян посетил полицию НКР и представил новоназначенного главу ведомства Камо Агаджаняна.
President Sahakyan visited the republic's Police and introduced the newly appointed head of the structure Kamo Aghajanyan.

Мэр Еревана Тарон Маргарян представил сотрудникам аппарата административного района Норк- Мараш новоназначенного главу Вагинака Мкртчяна.
Yerevan Mayor Taron Margaryan introduced the newly-appointed head of Nork Marash district Vaghinak Mktrchyan to the employees of the staff.

Президент поздравил новоназначенного посла с началом дипломатической миссии в нашей стране,
The President congratulated the newly-appointed ambassador on starting his diplomatic tenure in our country

Президент подчеркнул, что это очень хорошее начало и возможность для активной деятельности новоназначенного посла.
the president stressed that it is a great start and opportunity for the newly-appointed ambassador to engage in productive activities.

Высоко оценив готовность новоназначенного губернатора работать открыто,
By appreciating the willingness of the newly appointed Governor to work transparent, the RA Government and all the Governors with a proposal to ensure, at most, the access to the information on allocation of budgetary funds by regional heads for providing financial assistance to people in need.">

Премьер-министр представил новоназначенных министров здравоохранения и градостроительства.
PM introduces newly appointed ministers of healthcare, urban development.

Премьер-министр Овик Абраамян поздравил новоназначенных губернаторов и пожелал им результативной работы.
Prime Minister Hovik Abrahamyan congratulated the newly appointed governors and wished them fruitful work.

Мэр Тарон Маргарян встретился с новоназначенным чрезвычайным и полномочным послом Казахстана в РА.
Mayor Taron Margaryan met with the newly-appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Kazakhstan to Armenia.