НОГТЯ - перевод на Английском

• nail
• fingernail
• nails
• toenail

Примеры использования Ногтя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не выстригайте уголки ногтя и не обрезайте заусеницы.
Do not cut out parts of the nail and not cut edges.

Горизонтальные бороздки на поверхности ногтя- об умственных
Horizontal grooves on the surface of the nail is about the mental

Эффективно смягчает кожу вокруг ногтя, что позволяет осторожно удалять кутикулу.
Efficiently softens the skin around the nail, which allows gently remove the cuticle.

Есть мельчайшие кусочки ногтя, застрявшие в месте заточки.
There were minute bits of fingernail lodged in with the crosshatches.

Кожный покров вокруг ногтя равномерно обдавливают со всех четырех сторон.
The skin around the nail evenly objavovat on all four sides.

Ручная роспись поверх смоделированного ногтя для улучшения дизайна не допускается.
Hand painting is not allowed on top of the nail to enhance the design.

После этого поверхность ногтя полируют и наносят основу.
After that, the surface of the nail polish and apply foundation.

Два ногтя сломаны, а под ними грязь или песок.
Two of her fingernails are broken off and there's dirt or grit under them.

Проникает в зону формирования ногтя, поддерживая рост здоровой ногтевой пластины.
It penetrates into the nail bed, promoting healthy nail plate growth.

I- кожа около ногтя краснеет, отекает, становится болезненной;
I- the skin around the nail reddens, becomes swollen and sore;

Фрагмент ногтя, который вы нашли в деревянной двери конюшни, совпадает с ДНК Стефани Макнамара.
The nail fragment you found in the wood of the stable door matches Stephanie.

О чем свидетельствует форма ногтя.
As evidenced in the form of the nail.

Тебе нужно вдохнуть его с ногтя.
I think you're supposed to sniff it off your fingernail.

Гвоздь хочет магии ногтя.
The hammer wants the nail's magic.

Образует болезненное уплотнение на кончике пальца вдоль верхней части ногтя.
It creates callus on the tiptoe along the top of the nail.

Массаж любой из них осуществляют в направлении к центру ногтя.
Massage any of these are in the direction to the center of the nail.

выравнивание формы ногтя.
alignment of the shape of the nail.

В теле жертвы был найден кусочек ногтя.
A piece of nail was found on the victim.

выполнены у основания ногтя.
included at the base of the nail.

Длина подходит по форме и стилю ногтя.
The length is ideal to the shape and style of each nail.