Примеры использования Носится на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Носится со своим сыном.
Что-то, что хорошо носится.
И Вовик мой за ним хвостом носится:" Дядя Коля сказал.
And my Vovik follows him like a tail:"Uncle Kolia this, uncle Kolia that.Думаешь, я знаю" носится по дому"?
Орден« За службу Родине» носится на правой стороне груди.
The"For service to the Fatherland" Order is pinned to the left side of the chest.Также для женщин- ганачек был характерен красочный шарф, который носится в особых случаях чеш. uvodnice.
Hanakian women wore a coloured scarf(uvodnice) on special occasions.Это носится каккомбинезон и оптически разделен на две части- в белой рубашке
Он носится здесь как будто ему подпалили волосы,
He's running around here like his hair Простые брюшной площадку носится под стволом верхней костюма
The simple abdominal pad is worn under the barrel costume topМаламут Майя носится туда-сюда, видимо переживает,
Наручные часы- это прибор, который носится на запястье руки и служит для измерения времени.
Watches- a device that is worn on the wrist and В некоторых племен он носится, как обычай, или символ принадлежности к определенного сообщества.
In some of the tribes it is worn as a custom, or a symbol of belonging to a particular community.и для иностранок, которая носится вместе с хиджабом или никабом.
and for foreigners which rushes together with a hijab or a niqab.Медаль« За трудовую доблесть» носится на левой стороне груди
Под телом практического кольцо живота костюм носится, которая отражает округлая формабелка.
Under the body of a practical costume belly ring is worn, which reflects the rounded shape of the squirrel.раздражением, упоминают, как их маленький ребенок носится кругом сломя голову,
irritation mention how their small child rushes headlong circle,Орден Трудового Красного Знамени носится на левой стороне груди
The Order of the Red Banner of Labour was worn on the left side of the chestКостюм также находится в верхней части показывает реалистичное коричневые тона и носится как традиционный свитер.
The costume also located in the upper part shows realistic brown tone and is worn like a traditional sweater.Медаль« За освобождение Праги» носится на левой стороне груди
The Medal"For the Liberation of Prague" was worn on the left side of the chestКруглая форма живот становитсякостюм собаки управляют" живота кольцо", который носится под телом костюм.
The round belly shape gets the costume dog run by a" belly ring", which is worn under the body costume.
