НОЭЛЯ - перевод на Английском

• noel
• noël

Примеры использования Ноэля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы скорее всего потеряли его возле домика Ноэля.
We must have dropped it outside of Noel's cabin.

Не может быть, чтобы он был где-то возле домика Ноэля.
Sighs There's no way we left it outside of Noel's cabin.

Долли( англ. Dolly, играет Долли Уэллс), очень симпатичная подруга Ноэля.
Dolly(Series 1-)(played by Dolly Wells)- Noel's friend and former girlfriend.

Судья не позволит нам привнести что-то из гражданского дела Венделла против Ноэля.
The judge is never gonna let us bring anything from Wendell's civil case against Noelle.

Зрители встретят Пэра Ноэля- французского Деда Мороза,
They will meet Père Noël- French Father Frost,

В 2007 сыграла эпизодическую роль в черной комедии По следам Игоря Рицци режиссера Ноэля Митрани.
In 2007, she appeared in a supporting role in Sur la trace d'Igor Rizzi, by Noël Mitrani.

Внезапная смерть Ноэля наполнила Веру угрызениями совести
Noel's sudden death had filled Vera with remorse

Вот я смотрю в газетах- был концерт Ноэля Галлахера( лидер группы Oasis),
So I look in the newspapers- there was a concert of Noel Gallagher(leader of Oasis), and I think:

После нескольких неудачных попыток он преуспел с песней- самба Ноэля Розы Filosofia
After many failures, he finally succeeded with the Noel Rosa's samba Filosofia,

Описанное в работе« Spectacle de la nature» Ноэля Антуана Плюше,
The account of the ant-lion in Noël-Antoine Pluche's Spectacle de la nature,

ЮНИФЕМ также заручился финансированием Фонда Форда и Фонда Ноэля на осуществление проектов в Индии и Мексике.
UNIFEM also secured funding from the Ford Foundation and the Noel Foundation for projects in India and Mexico.

Гулиа также переводил деньги для Бобби Сарпи через“ Western Union” при помощи своего брата Жана Ноэля Адониса Тикуаи в Абиджане.
Goulia also transferred funds to Bobby Sarpee through Western Union, by way of his brother in Abidjan, Jean-Noel Adonis Tikouaï.

Я зуб даю, что это была женская тень на том видео, где схватили Майю возле домика Ноэля!
I guarantee you anything that was a girl's shadow that grabbed Maya outside of Noel's cabin!

регулярно указывая на недостатки в планах Ноэля.
often pointing out the flaws in Noel's plans.

Музыку к шоу написал Серджио Пиццорно, участник группы Kasabian и очень хороший друг Ноэля.
The music for the first series was written by Noel Fielding and Kasabian's Sergio Pizzorno, a good friend of Fielding's, under the band name Loose Tapestries.

Французская Профессиональная Лига и клубы благодарят Французскую Федерацию Футбола и в частности ее президента Ноэля Ле Гре за то, что такое чествование стало возможным,
The LFP and the clubs thank the FFF and its president Noël Le Graët for allowing the holding of this new event,

В начале заседания я хотел бы от имени Совета тепло приветствовать нового Постоянного представителя Габона при Организации Объединенных Наций Его Превосходительство г-на Ноэля Нельсона Мессона.
at the outset of the meeting, to extend a warm welcome on behalf of the Council to the new Permanent Representative of Gabon to the United Nations, His Excellency Mr. Noël Nelson Messone.

привело к уходу с поста генерального директора EADS Ноэля Форгрида, генерального директора Airbus Густава Хумберта
EADS, and led to the departure of EADS CEO Noël Forgeard, Airbus CEO Gustav Humbert,

Фонд Ноэля оказал поддержку проекту сбыта изделий кустарного промысла,
The Noel Foundation supported a project to market Mayan women's crafts in Mexico

премии Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин( ЮНИФЕМ) и фонда Ноэля.
congratulate her most heartily on this prestigious award by the United Nations Development Fund for Women(UNIFEM) and the Noel Foundation.