НЭЙТА - перевод на Английском

• nate

Примеры использования Нэйта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне кажется это одна из лучших работ Нэйта, да?
One of Nate's best works, I would say, this one, huh?

Это рубашка Нэйта?
Is that nate's shirt?

Тебе не кажется, что ты зашла далеко, чтобы удержать Нэйта.
Don't you think you're going a little far to hold on to Nate?

Это похоже на записи в блокноте Нэйта.
It's like the writing in Nate's notebook.

Это дом Нэйта?
This is Nate's house?

Уверена, что Тимми не думает уводить Нэйта.
I'm sure Timmy's not after Nate.

Это нормально, что у Нэйта появляются новые друзья.
It's okay for Nate to have new friends.

Потому что я не хочу прямо рушить счастье Нэйта.
Because I don't want to ruin Nate's happiness directly.

Ничего, если мы посмотрим спальню Нэйта?
Is it okay if we look in Nate's bedroom?

Так мы можем подтвердить, что это Нэйта?
So can we confirm that it's Nate's?

Я Вивиан, невеста Нэйта.
I'm Vivian, Nate's fiancée.

Пойду- ка я соблазню лучшего друга Нэйта.
I will seduce Nate's best friend.

Джимми, который лучший друг Нэйта?
Nate's best friend, Jimmy?

Это, наверно, даже не касается толком Нэйта.
I'm sure it's nothing. It's probably not even about Nate.

розовый- не цвет мистера Нэйта.
pink not Mr. Nate's color.

Я бросаю Нэйта.
I'm ending things with Nate.

Да, и Имельда дважды была на шоу Нэйта Беркуса, так
Yeah, and Imelda was on"the Nate Berkus Show" twice,

Специальность Нэйта- психология,
Nate's specialty is psychology,

В этом нет большой тайны, какова была наша жизнь дома, и какое детство было у Майкла и Нэйта.
It's no secret what our home life was like, what Michael's and Nate's childhood was like.

ДНК совпадает с некоторыми образцами старой крови, которые мы нашли в детской спальне Нэйта.
DNA is a match to some of the old blood we found in Nate's childhood bedroom.