НЭЙТА (neyta) - перевод на Чешском

Это рубашка Нэйта?

To je Nateova košile?

Я в последний раз собиралась сходить на могилу Нэйта перед отъездом.

Ráda bych se naposledy šla podívat na Natův hrob předtím, než odjedeme.

чтобы удержать Нэйта.

aby sis udržela Natea?

он не колеблясь убил бы Нэйта Хаскелла.

by váhal zabít Nata Haskella.

Кто-то заполучил записи Нэйта, или Кенни, или Джек Портер.

Někdo má Nateovy pásky, buď Kenny nebo Jack Porter.

Серена, ты пообещала держаться подальше от Нэйта и Дена.

Sereno, slíbilas si, že se budeš od Natea a Dana držet dál.

Это дом Нэйта?

Tohle je Natův dům?

Нужно найти Нэйта.

Musíme najít Natea.

Который лучший друг Нэйта?

Nejlepšího kámoše Natea?

Это купоны Нэйта или нэйтопоны, и они разные.

Jsou to Nate kupóny neboli" Natepóny", každý je jiný.

Но напитки для Нэйта и Чака.

Ale to pití je pro Nateho a Chucka.

Пэтти Мартин рассказала тебе о признание Нэйта.

Patty Martinová ti řekla o Nateově doznání.

Пойду проверю Нэйта.

Kouknu se na Natea.

За нашего хорошего друга Нэйта, который в 25 лет решил,

Na našeho dobrého kamaráda Natea, který se ve 25 letech rozhodl,

я была у Нэйта ночью, но мы просто проводили вместе время

prostě jsem u Natea přespala, ale jenom jsme se zakecali

безумно любит Нэйта она всегда приходит на пять минут раньше

miluje Nata, chodí vždycky o 5 minut dřív

Да, и Имельда дважды была на шоу Нэйта Беркуса, так что да, ты прав, дела у них шли хорошо.

Jo, a byla v" The Nate Berkus Show", dvakrát, takže ano, asi si vedli všichni dobře.

кто надеется поймать Нэйта Арчибальда за ошибку,

jste chtěly dostat Natea Archibalda do svých spárů.

Мне не удалось бы объяснить подруге Нэйта, что мол" твоя жизнь в опасности,

Ale nemohl jsem Natově kamarádce říct:" Je mi líto,

Что касается Нэйта, мне кажется, я говорила тебе держаться от него подальше.

Ohledně Natea, Myslela jsem, že jsem ti řekla, aby ses držela dál.

НЭЙТА - перевод на Чешском