ОБИЛЬНОЕ - перевод на Английском

• abundant
• plenty
• copious
• profuse
• rich
• heavy
• plentiful
• hearty

Примеры использования Обильное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, обильное питание осенью после сбора урожая,
In addition, abundant food in the autumn after the harvest,

Основным принципом лечения является постельный режим, обильное теплое питье для выведения токсинов
The main principle of treatment is bed rest, plenty of warm drinks to remove toxins

Направленность раны, обильное кровотечение на полу.
The direction of the wound, the copious bleeding on the floor,

Исключать из пищи продукты, вызывающие обильное газообразование в кишечнике, не пить под давлением шипучих
To exclude from food products that cause abundant flatulence, not to drink under pressure fizzy

У нас есть обильное конструкции с последовательным класса качества,
We have profuse designs with series quality grade,

При остром цистите назначается обильное питье, легкая диета; внутрь стрептоцид
Acute cystitis is assigned to drink plenty of water, light diet;

Цветы выделяют обильное количество нектара,
Its flowers secrete copious amount of nectar,

Обильное цветение, быстрый рост,
The heavy flowering, the fast growing,

Вы будете удивлены, но, несмотря на обильное количество камер в Украине,
You will be surprised, but despite the abundant number of cameras in Ukraine,

В женщин, на которой менструации расстройства сопровождаются кисты яичников и обильное кровотечение и обращения с побеги малины( Rubus idaeus),
In women at which menstruation disorders are accompanied by ovarian cysts and profuse bleeding, and treatment with shoots of raspberry(Rubus idaeus),

вращения, обильное количество позировок, эмоциональная игра.
rotation, copious amounts of poses and emotional game.

пища должна быть бедной холестерином, обильное питье, минеральные воды.
the food should be the poor cholesterol, drink plenty of water, mineral water.

Израиль обеспечивает своим поселенцам постоянное и обильное водоснабжение, главным образом за счет водных ресурсов палестинского населения.
Israel provides settlers with a continuous and plentiful water supply, largely from Palestinian water resources.

Столь обильное количество роскоши может конечно поначалу отпугнуть,
Such an abundant amount of luxury can of course be scared off at first,

могут вызвать обильное кровотечение, в результате которого наступает резкое малокровие.
can cause profuse bleeding, which occurs a sharp anemia.

дополнительная лампа, обеспечивающая обильное ультрафиолетовое излучение диапазонов УФ- A
an additional lamp providing plenty of UV-A and UV-B, such as the sera reptil

а спустя 3- 4 дня обильное гнойное отделяемое.
after 3-4 day, a copious purulent discharge.

С нерегулярными интервалами в 2- 10 лет сезонные тропические леса в Малайзии демонстрируют обильное массовое цветение, за которым следует массовое плодоношение.
At irregular intervals of 2-10 years, the aseasonal tropical rain forests in Malaysia show heavy mass flowering, followed by mass fruiting.

Трехразовое обильное питание( завтрак,
Three hearty meals(breakfast, lunch,

рвота, обильное слюноотделение и нетвердая походка спустя один час после нанесения состава.
vomiting, abundant salivation and titubation one hour after application.