ОБЛАСТИ МАШИНОСТРОЕНИЯ - перевод на Английском

• mechanical engineering
• field of engineering
• engineering industries

Примеры использования Области машиностроения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как мировой ведущий производитель в области машиностроения и производства оборудования для промышленности по переработке сахара компания BMA поддерживает самые жесткие требования к качеству.
As the internationally leading company in the field of mechanical and plant engineering for the sugar industry, BMA has the highest quality standards.

Профессора и доценты руководят научными исследованиями ребят по решению прикладных задач в области машиностроения, безопасности труда, электробезопасности.
Our professors lead the students research in applied problem solving in machine building field and labour safety.

для универсального применения в области машиностроения и системной инженерии.
for universal use in the field of machine building and systems engineering.

Годами мы пользовались этим простым принципом, обеспечивая соответствие все более и более сложным требованиям наших клиентов в области машиностроения.
We have been using this simple principle to meet the ever more specialised customer requirements in the field of mechanical engineering for many years.

эффективным услугам корпорацию Nachi Europe GmbH можно считать лучшим партнером в области машиностроения.
efficient service offerings, Nachi Europe GmbH counts as one of the preferred partners in the area of machine-building.

С первых лет своего существования ЧММИ начал заниматься научно-исследовательской работой в области машиностроения.
From the first years of its existence, CMEI began to be engaged in research work in the field of mechanical engineering.

Все это позволяет АО« МИНЭТЭК- ТЕХНОЛОГИИ» успешно решать практически любые задачи в области машиностроения на самом высоком научно-техническом уровне.
All this allows JSC"MINETEK-TECHNOLOGY" to successfully solve practically any problems in the field of mechanical engineering at the highest scientific and technical level.

На этой неделе этот самый брат получил диплом с отличием британского университета в области машиностроения.
This same brother has this week received an honours degree in engineering at a British university.

Образование Мюллер продолжил в Университете Лойола Мэримаунт, где в 1992 году получил степень магистра в области машиностроения колледжа науки и техники имени Фрэнка Р. Сивера.
Mueller went on to attend Loyola Marymount University where he obtained his master's degree in Mechanical Engineering in 1992 from the Frank R. Seaver College of Science and Engineering..

С первых лет своего существования ЧММИ начал заниматься научно-исследовательской работой в области машиностроения.
From the beginning of its existence, CMEI started conducting research in the sphere of mechanical engineering.

Texas A& M University) и получил степень бакалавра в области машиностроения.
graduated with Bachelor of Science degree in Mechanical engineering in June 1936.

В составе жюри фестиваля- мировые эксперты в области машиностроения и автоспорта.
The jury of the festival is comprised of international experts in the area of mechanical engineering and motor sports.

Это предложение, прежде всего, для студентов технических специальностей( мужчин или женщин) в области машиностроения или электротехники.
This offer is directed primarily at engineering students(male or female) in the areas of Mechanical or Electrical Engineering.

Бюро переводов Компания использует собранную команду технических переводчиков, специализирующихся в области машиностроения и имеют предыдущий опыт работы с коммерческой перевода GPS.
The Translation Company uses an assembled team of technical translators who are specializing in engineering and have previous experience working with commercial GPS translation.

МГТУ« СТАНКИН»- это один их ведущих научно- образовательных центров страны в области машиностроения, в котором проводятся передовые разработки по приоритетным направлениям станкостроения.
MSTU"STANKIN" is one of the leading scientific and educational centers of the country in the field of mechanical engineering, where advanced developments are carried out in the priority areas of machine tool construction.

глубокие познания в области машиностроения, а также специфических требований наших клиентов в проволочной
profound understanding of mechanical engineering and knowledge of the specific needs of our customers in the wire

который переехал в соединенные штаты в 1991 году на учебу в Уичитский государственный университет где получил образование в области машиностроения.
United States in 1991 to attend Wichita State University, where he earned a graduate degree in mechanical engineering.

В области машиностроения Мальта была единственной страной из 25 стран- членов Европейского союза,
In engineering, Malta was the only country in the EU25 which registered a double-fold increase,

Накопив значительный опыт и имея большое желание привнести что-то новое в области машиностроения, г-н Евангелиста Руссо начал свой собственный бизнес,
After acquiring considerable experience and with the great desire for innovation in the mechanical field, Evangelista Russo sets up his own business

Экспозиции по 14 направлениям выставки посетили 200 тысяч специалистов в области машиностроения и инжиниринга, лабораторных и аналитических исследований,
Expositions in 14 directions of the exhibition were visited by 200 thousand specialists in the field of the machine building industry and engineering, laboratory