ОБОНЯНИЕ - перевод на Английском

• smell
• nose
• olfactory senses
• smelling
• olfaction

Примеры использования Обоняние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его обоняние превосходит даже мое.
His sense of smell outpaces even my own.

Такими двигателями могут быть органы чувств- обоняние, вкус, зрение,
Such engines can be sense organs- sense of smell, taste, sight,

Говорят обоняние наиболее связано с памятью.
They do say smell is the sense most associated with memory.

Обоняние играет важную роль при маркировочное поведении.
Urine-marking plays a significant role in their pre-copulatory behavior.

Обоняние у клопов значительно более остро, чем у человека.
The sense of smell in bedbugs is much more acute than in humans.

Развитое обоняние или осязание может в некоторой степени компенсировать слабо развитое зрение;
Well-developed sense of smell or touch can compensate to some extent for underdeveloped sight;

Собаки, как правило, теряют обоняние в очень холодную погоду
Dogs tend to lose their sense of smell in extremely cold weather

Мое обоняние немного… прирожденное.
My sense of smell's a tad… inbred.

Обоняние у детей гораздо лучше, чем у взрослых.
Children have a much better sense of smell than adults.

обостренное обоняние.
your acute sense of smell.

У некоторых тонкий вкус и обоняние.
Some have a sensitive palate and sense of smell.

Разбуди чувства- можно ли обмануть обоняние?
Feel the senses- can you cheat the smell?

помогает развитое обоняние.
developed sense of smell helps.

Диатомит в кошачьем туалете мог затуманить обоняние Дайсона.
The diatomaceous silica in the litter could have clouded Dyson's senses.

Пятое чувство: обоняние.
The Fifth Sense. The sense of smell.

Мое обоняние.
My sense of smell.

У меня было действительно хорошее обоняние.
I was a really good smeller.

к тому же у нее явно отсутствует обоняние.
clearly has no sense of smell.

Не только твое обоняние.
Not just your sense of smell.

Это притупить наше обоняние.
They're trying to kill our sense of smell.