ОБРАЗОВАНИЯ КОНДЕНСАТА - перевод на Английском

• condensation
• formation of condensate
• throughly

Примеры использования Образования конденсата на Русском языке и их переводы на Английский язык

снижает риск образования конденсата в контуре.
reduces the risk of condensation forming in the circuit.

показывающей, что ни в одном из элементов системы CVS, системы отбора проб в мешки или аналитической системы не может произойти образования конденсата.
the selection of the CVS flow rate for the test shall be justified by showing that condensation of water cannot occur at any point within the CVS, bag sampling or analytical system.

Образование конденсата может привести к возникновению пожара,
Condensation might cause fire,

Электрический нагреватель электродвигателя препятствует образованию конденсата в широком диапазоне температур окружающей среды.
An electronically controlled motor heater prevents condensation in widely varying ambient temperatures.

Порт подогревается отдельно от других стенок, чтобы предотвратить образование конденсата.
The access port is heated independently to prevent formation of condensate.

Образование конденсата на боковой стенке холодильной камеры MULTI ZONE,
Condensation on the side wall of the cooler compartment MULTI ZONE,

Кроме того изоляция стенок, позволяет значительно уменьшить образование конденсата внутри секций.
Wall insulation drastically reduces internal condensation.

Нагревательный элемент скрытый в дверную раму, чтобы исключить образование конденсата 9.
Heating element concealed in Door Frame to eliminate any condensation 9.

Запрещается использование прибора в помещении, где возможно образование конденсата.
Do not operate the unit in premises where condensation can form.

Не используйте прибор в помещении, где возможно образование конденсата.
Do not operate the unit in premises where condensation can form.

Тепло, генерируемое электрическим оборудованием, работающим под нагрузкой, может привести к образованию конденсата.
Heat generated by electrical equipment operating under load will prevent the accumulation of condensation.

Для того чтобы предотвратить образование конденсата, добавьте воду несколько раз.
To prevent condensation forming, add water several times.

При использовании увлажнителя предотвращайте образование конденсата внутри этого аппарата, обеспечив достаточно места вокруг него
When using a humidifier, be sure to avoid condensation inside this unit by allowing enough space around this unit

Разумеется, все воздуховоды надежно изолированы во избежание проблем с образованием конденсата, а также для того, чтобы сохранить эффективность системы.
Naturally, the ducts are carefully insulated to prevent any problems with condensation- and to eliminate efficiency loss.

так как они предупреждают образование конденсата на поверхности.
not perfectly dry, because they avoid the formation of condensate on the surface.

Управление микроклиматом с помощью систем Munters предотвращает образование конденсата, рост плесени
Munters controlled climate prevents condensation, mold growth and bacteria on cold

При нагреве полов беспроводной внешний комнатный термостат предотвращает образование конденсата на полу во время охлаждения благодаря измерению влажности в помещении.
In case of under floor heating, the wireless external room thermostat prevents condensation on the floor during cooling operation by measuring the room humidity.

Зрители смогут понаблюдать, как система увлажнения с защитой от запотевания предотвращает любое образование конденсата на внутренних стенках
Viewers can see for themselves how the humidification system with condensation protection prevents any condensation on the inner walls

нагревательный кабель предотвращают образование конденсата и промерзание двери t до- 25 о.
the door would not freeze and condensation is avoided.

Высокая влажность вызывает образование конденсата и развитие коррозии,
High humidity causes condensation, corrosion and rust,