ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ - перевод на Английском

• educational project
• education project

Примеры использования Образовательный проект на Русском языке и их переводы на Английский язык

В январе 2018 года в Киеве стартовал образовательный проект Legal High School для повышения квалификации практикующих юристов и студентов юридических факультетов.
On January 2018 in Kyiv, the education project Legal High School started having the aim to upgrade qualification of the legal practitioners and students from the law faculties.

С сентября 2012 года на территории клуба- отеля« Золотой пляж» реализуется образовательный проект« Школа путешественников Федора Конюхова».
Since September 2012 in the club-hotel"Golden Beach" is implemented educational project"School traveler Fyodor Konyukhova.

В Митровице/ Митровице в 2003 году был начат образовательный проект для девочек из сельской местности,
In the Mitrovice/Mitrovica an education project for girls in rural areas was started in 2003

Технологический колледж ЮУрГу начали совместный образовательный проект- подготовка кадров для предприятий туристической индустрии.
Technological College SUSU launched a joint educational project- training for tourism industry businesses.

Образовательный проект о семейной жизни в" даарасах" тоже помогает улучшению условий жизни
The education project on family life in the daaras is also helping to improve living

входящий в Группу Метинвест, развивает образовательный проект« Школа- ВУЗ- комбинат».
which is a part of the Metinvest Group, is developing the School-University-Plant educational project.

одобрить открытие новой темы« Научно- образовательный проект“ Дубненская международная школа современной теоретической физики»( DIAS- TH)”» для выполнения до конца 2013 года.
approval for opening a new theme“Research and education project“Dubna International Advanced School of Theoretical Physics(DIAS-TH)”” for execution until the end of 2013.

Наш школьный образовательный проект развития здоровых навыков для профилактики ВИЧ/ СПИДа(<<
Its school-based Healthy Life Skills HIV/AIDS Prevention Education project(SHAPE), as part of the national curriculum,

ОАО" Омскнефтехимпроект"( ONHP) запустил уникальный для региона образовательный проект с интеграцией в производственный процесс предприятия.
ONHP has launched a unique for its region education project for Omsk Universities' students providing integration in company work process.

Школа успеха- это 10- дневный образовательный проект для социально активных подростков,
A School of Success is an educational project for socially active boys

Данный образовательный проект организован одноименным научно- образовательным центром СмолГУ,
The educational project is developed by the academic centre at Smolensk State University,

Данный образовательный проект позволил обеспечить подготовку магистров с выдачей двух дипломов:
Such an educational project ensured the preparation of MSc in Engineering with issuing two diplomas:

Международная зимняя школа ОНПУ- это образовательный проект, основанный в 2016 году Одесским национальным политехническим университетом,
International Winter School of ONPU- is an educational project established Odessa National Polytechnic University,

В 2012 году получил свое развитие образовательный проект« Дни знаний», который стартовал в ОАО« ФСК ЕЭС» в апреле 2011 года.
In 2012, an educational project"Days of Knowledge", which launched in Federal Grid Company in April 2011.

Юридическая школа- это образовательный проект, основанный Астерс в партнерстве с Европейской Бизнес Ассоциацией,
The Legal School is an educational project launched by Asters in the partnership with the European Business Association,

РЭЦ также готовит образовательный проект для предпринимателей, позволяющий оценить возможности рынков,
The REC is also preparing an educational project for businessmen, allowing them to assess the markets,

Буран»- это прежде всего образовательный проект, который призван привлечь внимание молодых ребят к космонавтике, чтобы у нас никогда не было недостатка в кадрах.
Buran", first of all, is an educational project that is designed to attract the attention of young people to the space program so we never have a shortage of personnel.

В кластере« Парк знаний» заработал образовательный проект« Техноград», где можно обучиться более
The educational project"Technograd" started its work in the Knowledge Park cluster,

С 10 по 28 июля проходит Международная летняя школа медиа права- образовательный проект для медиюристов от Центра демократии
From July 10 to July 28, the International Media Law Summer School has been held; it is an educational project for media lawyers from the Centre for Democracy

С 10 по 20 июня проходит Международная летняя школа медиа права- образовательный проект для медиаюристов от Центра демократии и верховенства права.
From July 10 to 28, the Centre for Democracy and Rule of Law holds the Summer School of Media Law- an educational project for media lawyers.