ОБРЕЗАТЬ - перевод на Английском

• cut
• trim
• crop
• clip
• circumcise
• cutting
• be pruned
• truncate

Примеры использования Обрезать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обрезать видео на небольшие отрезки.
Trim the video into small segments.

Мы слышали, что ты не дала обрезать свою дочь.
We were told you refused to have your daughter cut.

Для этого вы можете изменить размер или обрезать баннер.
For this purpose, you may even resize or crop the banner.

Обрезать и объединить видео клипы в раскадровке редактирование.
Trim and merge video clips in storyboard editing.

как бы, обрезать.
had to, like, cut.

вращать и обрезать.
rotate and crop.

Обрезать видео клипы прямо на вашем устройстве.
Trim video clips right on your device.

Я могу обрезать стебли.
I can cut the stems.

Обрезать ногти прямо через
Trim nails straight across

В подвале Майкл привязывает Кейси, раздевает ее и начинает обрезать волосы.
Michael begins to wash and cut Casey's hair.

Обрезать или объединить видео.
Trim or merge videos.

Нехрупкий‒ легко шлифовать и обрезать.
Not brittle- easy to grind and cut.

Они больше не будут никого обрезать.
They will no longer cut anyone.

удалить, обрезать, заполнить тишиной.
delete, trim, silence and more.

Я могу обрезать волосы.
I can cut my hair.

Добавлены визуальные инструменты редактирования: Взорвать, Соединить, Обрезать.
Explode, Join, Trim visual tools added.

Я бы, разумеется, не стала его обрезать.
Obviously I wouldn't have cut it.

Я могла бы обрезать волосы.
So I can cut my hair.

Здесь у вас есть возможность обрезать свое фото, причем в удобном диапазоне пропорций.
You have the option of cropping your photograph in a convenient range of ratios.

Стенки неполных ячеек по краям образца надлежит обрезать следующим образом.
The walls of incomplete cells around the edge of the sample shall be trimmed as follows.