ОБЩАЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ - перевод на Английском

• total duration
• total length
• overall length
• total period
• overall duration
• total time
• total hours
• combined duration

Примеры использования Общая продолжительность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общая продолжительность проекта составляет четыре года.
The total duration of the Project is four years.

Общая продолжительность тайского массажа ног составляет 40 минут.
The total duration of Thai foot massage is 40 minutes.

Общая продолжительность The Room составляет приблизительно десять часов.
The total duration is approximately ten minutes.

Общая продолжительность отпуска по беременности и родам.
Total duration of pregnancy and maternity leave.

Общая продолжительность проживания в стране дополнительный признак.
Total duration of residence in the country non-core topic.

Общая продолжительность выполнения задания- 30 дней.
The total duration of the assignment is 30 days.

Общая продолжительность испытания. час.
Total duration of test.h.

Общая продолжительность тура 1 час 15 минут.
The overall length of the tour is 1 h 15 mins.

Таким образом, общая продолжительность обследования составляет около полутора часов.
Thus, the total duration of the survey about one and a half hours.

Здесь также отображается общая продолжительность всех внутренних звонков.
The total duration of all internal calls is also displayed here.

Общая продолжительность задержания не должна превышать 20 месяцев.
The total term of detention must not exceed 20 months.

Общая продолжительность сна сокращается,
Sleep duration in total is decreased

Общая продолжительность учебного года должна составлять не менее 36 недель.
The total duration of the academic year should be at least 36 weeks.

Общая продолжительность курса Перекрестная подготовка экипажей составляет приблизительно 9 дней.
The total duration of the CCQ course at SFT facilities is approximately 9 days including one day off.

Общая продолжительность этого этапа составляет 15- 17 минут.
The total duration of this stage is up to 15-17 minutes.

на двоих 120€, общая продолжительность около 1, 5 часов.
for two €120, the total duration approximately 1.5h.

Общая продолжительность разбирательства( 11 лет)
The total length of the proceedings(11 years)

При этом общая продолжительность отпуска не может быть менее 146( 160) календарных дней.
In addition, the total length of the leave may be not less than 146(160) calendar days.

Общая продолжительность содержания под стражей до суда не должна превышать двух третей максимального срока наказания в виде лишения свободы, предусмотренного за совершение правонарушения, в котором обвиняется данное лицо.
The total period of pre-trial detention should not exceed two thirds of the maximum custodial penalty applicable to the offence with which the person was charged.

Общая продолжительность весенней миграции составляет 105- 110 дней- со второй декады февраля до первых чисел июня, пик пролета приходится на апрель.
The overall duration of spring migration is 105-110 days- from the second decade of February to early June with its peak in April.