ОБЩЕДОСТУПНЫЙ - перевод на Английском

public
общественность
общественной
государственных
публичных
населения
открытых
публики
общества
publicly available
общедоступной
публично доступной
гласности
доступны для общественности
достоянием общественности
имеющейся в открытом доступе
общественно доступной
в свободном доступе
publicly accessible
общедоступный
доступны для общественности
публично доступные
доступ общественности
открытом доступе
общественно доступных

Примеры использования Общедоступный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Наш Сайт предлагает общедоступный блог, который может потребовать от Вас зарегистрироваться чтобы оставить комментарий.
Our Site offers a publicly accessible blog that may require you to register to post a comment.
Рабочая группа по стратегии рыболовства аборигенов ЗА также подготовила всеобъемлющий и общедоступный проект по стратегии рыболовства аборигенов для признания и охраны традиционных рыбных промыслов.
The WA Aboriginal Fishing Strategy Working Group has also produced a comprehensive and publicly available draft Aboriginal Fishing Strategy to acknowledge and protect customary fishing.
создать общедоступный круглосуточный новостной канал вещания с широким охватом по всей республике;
by creating public round-the-clock news broadcast channel with broad coverage throughout the republic;
Секретариат ведет общедоступный перечень Сторон, которые соблюдают условия приемлемости,
The secretariat shall maintain a publicly accessible list of Parties that meet the eligibility requirements
Эта информация будет также представлять собой общедоступный индикатор реакции организации на выводы и рекомендации ревизоров.
That information will also represent a publicly available indicator of the responsiveness of the organization to audit findings and recommendations.
Криптовалюта может быть разработана с нуля или использовать общедоступный исходный код другой криптовалюты.
Crypto currency can be developed from scratch or use the public source code of another crypto currency.
Секретариат ведет общедоступный перечень Сторон, которые отвечают условиям приемлемости,
The secretariat shall maintain a publicly accessible list of Parties that meet the eligibility requirements
Ведет общедоступный список всех видов деятельности по проектам МЧР, которые он одобрил,
Maintain a publicly available list of all CDM project activities related to which it carried out validation,
проект Debian- BR анонсировали первый общедоступный выпуск APT с поддержкой переведенных описаний пакетов.
the Debian-BR project announced the first public release of APT with support for translated package descriptions.
Дополнительную поддержку при исследовании территории оказал общедоступный интернет- ресурс GoogleEarth, в котором на территории крупных городов республики имеются изображения QuickBird с разрешением 2 м.
Additional support in surveying the area was provided by the publicly accessible Internet resource Google Earth with 2m resolution QuickBird images for major republican cities.
Участники используют" Портфельный менеджер" ЭПА, общедоступный интерактивный инструмент, который позволяет им отслеживать свой прогресс.
The participants use EPA's Portfolio Manager, a publicly available online tool that allows them to track their progress.
Общедоступный вебсайт" Моя школа" содержит подробную информацию о почти 10 000 школ в Австралии.
The publicly accessible My School website provides detailed information about almost 10,000 schools in Australia.
Твиттер- это многоязычный общедоступный сервис для микроблогов, где пользователи могут публиковать
Twitter is a multilingual publicly available micro-blogging service where users can post
Сертификационные органы ведут общедоступный электронный регистр выданных сертификатов,
Certification authorities shall keep a publicly accessible electronic register of certificates issued,
Исполнитель может включать название компании Абонента и логотип в общедоступный список клиентов Исполнителя.
Contractor may include Customer's company name and logo in a publicly available list of Contractor's customers and in its public communications.
Незамедлительно создать общедоступный центральный регистр учета всех пропавших без вести лиц и лиц, содержащихся под стражей( Германия);
Establish immediately a publicly accessible central register for all persons missing or in custody(Germany);
представляющей собой бесплатный и общедоступный сборник ее мнений о конкретных случаях задержания.
which is a freely and publicly available compilation of its opinions on individual cases of detention.
Аналитический и одновременно общедоступный доклад Патриарха осветил генезис драматического разделения православия в Украине
Analytical and publicly accessible report of the Patriarch both highlighted the genesis of the dramatic division of Orthodoxy in Ukraine
представляющей собой бесплатный и общедоступный сборник ее мнений.
which is a freely and publicly available compilation of its opinions.
Бронируя напрямую через Atlantis The Palm, вы можете быть уверены, что получаете лучший общедоступный тариф на выбранный номер.
When you book directly with Atlantis The Palm you will be assured that you are getting the best publicly available rate on the room of your choice.
Результатов: 178, Время: 0.3148

Общедоступный на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский