ОБЪЕМНОЙ - перевод на Английском

• volume
• bulk
• volumetric
• voluminous
• three-dimensional
• 3D
• extensive
• large
• lengthy
• bulky
• long

Примеры использования Объемной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Магнитные наклейки могут заливаться объемной линзой.
Magnetic stickers may be filled volumetric lens.

Итак, программа предстоящих исследований кажется дорогой и объемной.
So, the program for the upcoming research looks expensive and bulky.

На фото рабочий момент создания объемной фигуры из пластилина.
Photo demonstrates the working time of creation of three-dimensional shape of the clay.

Вышивка лентами получается достаточно объемной, но интересной.
Embroidery get enough volume, but interesting.

Фартук ручной работы с карманами и оригинальной объемной вышивкой.
Handmade apron with pockets and original large embroidery.

Механические свойства материала деталей замка указаны после их объемной термообработки.
Mechanical properties of connectors indicated after the volumetric heat treatment.

упругой и объемной.
elastic and bulky.

Внутри они могут быть заполнены объемной ватой или поролоном.
They can be filled with volume cotton or foamed material.

Работает в авторской технике объемной живописи.
She works in the author's technique of volumetric painting.

Цветок крючком с объемной серединкой.
Flower a hook with volume core.

Возможность выбора типа дозирования- самотеком или с помощью электропривода- помогает достичь высокой объемной точности.
With selectable gravity or blow-out(motor assisted) dispensing, high volumetric accuracy can be achieved.

У каждого шара выполняется измерение поверхностной и объемной твердости.
Each ball is tested by measuring its surface and volumetric hardness.

Износостойкие мелющие шары- мелющие шары с высокой твердостью на поверхности и нормированной объемной твердостью.
Hardwearing grinding balls- grinding balls with high surface hardness and normalized volumetric hardness.

У вас есть что-нибудь для объемной женщины?
You got something for the larger woman?

На основе объемной модели дизайнеры разрабатывают графические элементы для будущего шоу.
Based on the dimensional model, designers create graphic elements for the upcoming show.

Есть планы объемной приватизации, которые появились 4- 5 лет назад.
Plans for mass privatization were first tabled four to five years ago.

Носите их с боди, объемной джинсовой курткой
Wear them with a bodysuit, oversized denim jacket

Носите их с объемной футболкой с ярким принтом и ботильонами на каблуке.
Team them with an oversized t-shirt and heeled ankle boots.

Рекомендуем носить эту модель с объемной курткой из денима
We recommend to team this piece with an oversized denim jacket

Выборка торговых точек являлась объемной, а веса рассчитывались на основе данных национальных счетов.
The sample of outlets was big and the weights were based on national accounts data.