Только окончательный результат отправляется, как только пользователь снимает средства.
Only the final result is posted, once a user withdraws funds.
Когда я увижу окончательный результат?
When should I expect to get final results?
Вы также можете написать окончательный результат матча.
You can also write the final result of the match.
Текущий счет утвержден как окончательный результат.
The scoreline was allowed to stand as the final result.
Это еще не окончательный результат.
It is not yet the final result.
класса С2 окончательный результат.
Class C2 tyres, the final result.
Окончательный результат испытания с ПУ.
Weighted test result Final test result with DF.
Окончательный результат также зависит от периода времени, охваченного анализом.
The final impact is also conditional on the time frame of the analysis.
Окончательный результат профессионального боя в значительном числе случаев определяется решением боковых судей.
The final result of a fight I most cases is determined by side judges' decision.
Окончательный результат операции формируется в течение 4- 6 месяцев.
The final result of the surgery will be visible in 4-6 months.
Второе предупреждение Западу: окончательный результат?
The Second Warning for the West: The Conclusive Result?
Окончательный результат контурной пластики губ оценивается только через 2 недели после инъекций!
The final result of contouring the lips is as sessed only through 2 weeks after the injection!
Окончательный результат работы группы будет представлен на утверждение на втором заседании Руководящего комитета по ОУР.
The final outcome of the group's work will be presented for endorsement to the second meeting of the Steering Committee on ESD.
С учетом неопределенного исхода судебного разбирательства окончательный результат или фактические затраты на урегулирование спора могут существенно отличаться от расчетных оценок.
Due to the inherently uncertain nature of litigation, the ultimate outcome or actual cost of settlement may materially vary from estimates.
Важным фактором является не только окончательный результат, но также и соответствующая парламентская дискуссия.
The important factor was not only the final outcome, but also the parliamentary discussion along the way.
В то же время окончательный результат будет зависеть от дальнейшего выполнения государствами- членами своих финансовых обязательств перед трибуналами.
However, the final outcome would depend on Member States continuing to honour their financial obligations to the Tribunals.
Мы разделяем мнение, что это продолжающийся процесс, окончательный результат которого должен быть измерен ростом эффективности
We share the view that it is a continuous process, the end result of which should be measured by the increase in the efficiency
У Руководства нет возможности оценить окончательный результат и отток финансовых ресурсов, связанный с урегулированием данных требований, если таковой окажется необходимым.
Management is unable to assess the ultimate outcome of the claims and the outflow of financial resources to settle such claims, if any.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文