ОКРАШЕНА - перевод на Английском

• painted
• colored
• coloured
• dyed
• stained
• coloring

Примеры использования Окрашена на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цвет рамы окрашена глянцевый черный.
Frame color is painted glossy black.

Нижняя часть крыла окрашена в черный цвет.
The lower part of the wing is painted black.

Окрашена для предотвращения от коррозии в черный цвет.
Are painted to prevent from rusting in the black.

Наша комната окрашена в белый цвет.
Our room is painted white.

Как правило их шерсть окрашена в тона черного, белого и коричневого цвета.
Typically, their wool is painted in black, white and brown.

Земля была окрашена кровью как Джейхун», писал иранский историк Мухаммед Казим.
Land was red with blood as Jaihun" wrote Iranian historian Muhammed Gazim.

Элис окрашена в черный цвет ревностью и непринятием.
Alice is stained black by jealousy and resentment.

Нижняя сторона окрашена в белый цвет.
The underside is uniformly white in color.

А вот гусеница капустной моли окрашена в нежно- зеленый цвет.
But the caterpillar of the cabbage moth is painted in a soft green color.

Комплекс с малоэтажной архитектуры с наклонными крышами и окрашена в теплые тона.
The complex is with low-rise architecture with inclined roofs and is painted in warm colours.

Зона один окрашена.
Zone one is painted.

Ткань прибита к структуре, а древесина окрашена в глянцевый черный цвет.
The fabric is nailed to the structure and the wood is painted glossy black.

Прошу прощения. Вы не заметили, что обочина здесь окрашена желтым?
Excuse me. did you notice the curb here is painted yellow?

Оконная рама окрашена закрытой.
Window frame's painted shut.

Их поверхность украшена рельефными квадратами и окрашена в розовый и черный цвета.
Their surface is decorated with relief squares and are painted in pink and black.

Поверхность корпуса покрыта гелькоутом и окрашена в белый цвет.
HULL The surface finishing of the hull is white gelcoated made with neopentyl isophthalic gelcoat.

Моя квартира окрашена.
My duplex is being painted.

Пример- маска слоя была окрашена, при помощи умной кисти, чтобы охватить только небо.
Example- the layer's mask was painted using the intelligent brush to cover just the sky.

Приспособления/ грузила может быть окрашена черным, коричневым,
The jigs/sinkers can be colored with black, brown,

Моя модель Heuschreck, например, была окрашена с использованием различных технологий, чтобы показать разные типы металла на разных стадиях окисления.
My Heuschrecke for example was painted using different techniques to show different types of metals at different stages.