ОЛИМПИЙСКОМ - перевод на Английском

• olympic
• olimpico
• olimpiyskiy
• olympisch

Примеры использования Олимпийском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Верхнетиутейском и Западно- Сеяхинском, Гыданском, Трехбугорном, Северо- Танамском, Олимпийском, Штормовом и Северо- Русском лицензионных участках в текущем отчетном периоде
Trekhbugorniy, the North-Tanamskiy, the Olimpiyskiy, the Shtormovoy and the North-Russkiy license areas in the current reporting period,

Й Кубок мира по легкой атлетике прошел 4- 6 сентября 1981 года на Олимпийском стадионе в Риме, столице Италии.
These are the full results of the 1981 IAAF World Cup which was held between 4 and 6 September 1981 at the Stadio Olimpico in Rome, Italy.

В 2002 году начались геологоразведочные работы на Олимпийском участке, который рассматривается
We began exploration work at the Olimpiyskiy license area in 2002

Последним концертом, на котором Pink Floyd исполнила сюиту, стало выступление 22 мая 1972 года на фестивале The Amsterdam Rock Circus, проходившем на Олимпийском стадионе в Амстердаме.
Pink Floyd's last live performance of the suite took place on 22 May 1972 at the Olympisch Stadion, Amsterdam.

Финальные матчи чемпионата Европы по футболу 1968 года, прошли 8 и 10 июня 1968 года на Олимпийском стадионе в Риме.
The UEFA Euro 1968 Final consisted of two football matches between Italy and Yugoslavia that took place on 8 and 10 June 1968 at the Stadio Olimpico in Rome to determine the winner of UEFA Euro 1968.

Западно- Уренгойском и Олимпийском лицензионных участках, расположенных в Ямало-Ненецком автономном округе.
Zapadno-Urengoiskiy and Olimpiyskiy license areas in the Yamal-Nenets Autonomous Region.

В 2007 году 18 турнир Банк Москвы Кубок Кремля прошел с 8 по 14 октября в Олимпийском.
In 2007 the 18th International tennis tournament Kremlin Cup by Bank of Moscow took place in Olimpiyskiy Stadium on October 8-14.

Многие считают тактику Воробьевой в олимпийском финале авантюрной,
Many consider Vorobyeva's tactics in the Olympic ending adventurous,

В 2013 году Антон Чупков принял участие в Европейском молодежном олимпийском фестивале, выиграв золотую медаль на дистанции 200 м брассом
In 2013, Chupkov competed at the 2013 European Youth Summer Olympic Festival taking the gold medal in 200 m breaststroke

В олимпийском 1980- м году в апреле на чемпионат Европы в Чехословакию поехал Санасар Оганесян.
In the Olympic 1980th year in April on the European championship to Czechoslovakia there went Sanasar Oganesyan.

Ежегодно« Радио Дача» открывает дачный сезон грандиозным концертом« Disco Дача» в Олимпийском и Ледовом Дворце с трансляцией на телеканале« Россия- 1»
Annually Radio Dacha opens spring season with a tremendous Disco Dacha gig in the Olympiysky Sports Complex and the Ice Palace, with their translation

Команда Мечты» дебютировала 28 июня 1992 года на чемпионате Америки в Портленде- квалификационном Олимпийском турнире.
The Dream Team made its international debut on June 28 at the Tournament of the Americas, an Olympic qualifying event in Portland, Oregon.

прошедший с 18 по 20 мая 2006 года в Греции, в афинском Олимпийском крытом зале.
2006, the Olympic Indoor Hall hosted the 51st Eurovision Song Contest, that was held in Athens after Greece's victory at the Song Contest in 2005.

Казалось, что медаль из такого драгметалла в олимпийском двоеборье у нее уже в кармане.
It seemed that from such a precious metal medal in the Olympic snatch her already in his pocket.

во время Гран-при Золотой лиги ИААФ на римском Олимпийском стадионе, Питкямяки метнул копье влево от сектора и попал в спину
during the IAAF Golden League meet at Rome's Olimpico Stadium, Tero Pitkämäki threw a javelin too far left

Июля 2007 года, во время Гран-при Золотой лиги ИААФ на римском Олимпийском стадионе, финский легкоатлет Теро Питкямяки метнул копье влево от сектора и попал в спину Сдири.
On Friday 13 July 2007, during the IAAF Golden League at Rome's Olimpico Stadium, Sdiri was hit in the scapula by a stray javelin thrown by the Finnish athlete Tero Pitkämäki.

В 1989- 1990 в Олимпийском дважды в октябре проходил турнир Moscow Open, а в 1994- 1995 в сентябре
Moscow Open had already taken place in Olimpiyskiy Stadium twice on October(1989-1990),

мы собрались здесь сегодня для того, чтобы поговорить о спорте и олимпийском идеале.
we meet today to discuss athletics and the Olympic Ideal.

в третий раз- в 2007 году на Олимпийском крытом стадионе.
the third time in 2007 at the Olympic Indoor Hall.

Интересные зимние олимпийские игры- играть без регистрации.
Interesting Winter Olympic Games- play without registration.