ОНКОЛОГИЧЕСКИМИ - перевод на Английском

• oncological
• cancer
• oncology

Примеры использования Онкологическими на Русском языке и их переводы на Английский язык

реабилитация детей с онкологическими диагнозами, тяжелым расстройством здоровья,
rehabilitation of children with cancer diagnoses, serious health disorder,

снятый о пациентах клиники, страдающих онкологическими заболеваниями, представлена развлекательная концертная программа, а также представители Nar
a short film about patients suffering from oncology diseases was screened, the entertaining concert program was presented

Мультидисциплинарный онкологический центр Токуда Больницы в одном месте объединяет комплексное лечение для пациентов с онкологическими заболеваниями.
Multiprofile cancer center in Tokuda Hospital Sofia combines comprehensive treatment of patients with oncological diseases.

болезнями нервной системы и онкологическими заболеваниями.
nervous system diseases and cancer.

отделению гематологии Днепропетровской областной детской клинической больницы, отделению плановой хирургии с онкологическими койками Днепропетровской областной детской клинической больницы.
families with low income, orphans, to the Departments of Nikopol children's Hospital, Dnepropetrovsk Regional Children's Hospital Surgery Department with oncology beds.

среди них было мало больных с онкологическими недугами.
among them there were few patients with oncological diseases.

С начала декабря, друзья фонда, компании" Galerie Royale"," Via Artis" и" Mega Toys" организовали сбор благотворительных пожертвований для детей с онкологическими и гематологическими заболеваниями.
Since early December friends of the"Grant Life" Fund- Companies"Galerie Royale","Via Artis" and"Mega Toys" organized gathering donations for children with cancer and hematological diseases.

Сегодня, 18 мая, мы отвезли в отделение плановой хирургии с онкологическими койками комплект мебели для больничной палаты.
Today, on May, 18 we gave the hospital room furniture set to the department of surgery with oncology beds.

Очень эффективен при раке поджелудочной железы, который практически не лечится традиционными онкологическими методами.
It is very effective in pancreatic cancer, which is practically not treated by traditional oncological methods.

Все средства собранные на аукционе будут направлены в Киевский детский центр« ОХМАТДЕТ» на лечение тяжелобольных детей с врожденными пороками сердца и онкологическими заболеваниями.
All funds raised at the auction will go to the Kyiv Children's Center"OKHMATDET" for treatment of seriously ill children with congenital heart diseases and cancer.

Часть выручки от продаж пойдет на лечение детей с гематологическими и онкологическими заболеваниями.
Part of the proceeds from sales will go to the treatment of the children with Hematology and Oncology diseases.

Своевременное удаление полипов толстой кишки значительно снижает риск развития колоректального рака- одной из основных причин смертности среди пациентов с онкологическими заболеваниями.
The timely colon polypectomy will significantly reduce the risk of development of colorectal cancer- one of the main causes for mortality among the patients with oncological diseases.

Все средства, полученные от продажи билетов, были направлены в благотворительный фонд« Адвита» для помощи детям с онкологическими диагнозами.
All funds received from the sale of tickets were sent to the charity fund"Advita" to help children with cancer diagnoses.

поэтому рекомендованы людям страдающими онкологическими расстройствами.
so they are recommended for those suffering from oncological disorders.

осуществляет огромную работу для детей с онкологическими заболеваниями и их семей.
realizes the great work for children with cancer diseases and for their families.

Концерт был проведен для оказания помощи детям, страдающим онкологическими и другими тяжелыми заболеваниями,
The concert aimed at rendering assistance to children with cancer and other severe diseases,

Осуществление медицинских профилактических программ по охране здоровья женщин особенно в связи с онкологическими и генетическими заболеваниями
Implementation of health prophylaxis programs oriented toward the health of women, particularly with regard to cancer, genetic diseases

На долю случаев смерти, вызванных онкологическими заболеваниями или ишемической болезнью сердца, приходится 50% всех смертей.
Deaths from cancer and ischaemic heart disease make up 50 per cent of total deaths.

В 2003- 2008 годах женщины чаще всего поступали в больницы с сердечно-сосудистыми и онкологическими заболеваниями.
Between 2003 and 2008, women were most often treated in hospitals for circulatory disorders and tumours.

гепатитом С, онкологическими болезнями, сердечно-сосудистыми заболеваниями и т. д.
hepatitis"C","B", oncologic diseases, heart diseases and etc.