ОПРЕДЕЛЕНИЕ СТОИМОСТИ - перевод на Английском

• valuation
• determining the value
• determine the cost
• assignment of costs
• definition of value

Примеры использования Определение стоимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

более простой выбор жидкости и определение стоимости.
simplified fluid selection and pricing.

Определение стоимости всех товаров должно производиться в соответствии с Соглашением об определении стоимости товаров Всемирной торговой организации,
The valuation of all goods should be made in accordance with the WTO Agreement on Valuation and the recommendations contained

Поэтому администрация считает, что применяемое ею определение стоимости по актуарной методике, предусматривающей учет, в частности,
As such, the Administration considers that its valuation using actuarial principles that take into account,

Проведение оценки и определение стоимости являются важными первоочередными шагами на пути признания той степени, в которой экосистемные услуги способствуют ведению сельского хозяйства,
Assessment and valuation are important first steps towards recognising the degree to which ecosystem services contribute to agriculture, livestock, forestry

использование Администрацией новой технологии прогнозирования рисков применительно к Генеральному плану капитального ремонта является шагом вперед, а определение стоимости рисков представляется рациональным подходом.
the new risk forecasting technique used by the Administration for the capital master plan is a positive step forward and the assignment of costs to risks appears reasonable.

С практической точки зрения Банк обнаружил, что в тех случаях, когда определение стоимости строительных" моделей" препоручается независимым частным фирмам, занимающимся количественной оценкой,
From a practical perspective, the Bank has found that where the pricing of construction“models” has been handed out to independent private firms of quantity surveyors,

Венский автоматизированный пакет управления( WASP), Определение стоимости водных ресурсов( VADRAGUA), Модель расчета углеродных сценариев
Wien Automatic System Planning(WASP), Valorization of Water(VADRAGUA), Carbon Pasture Agriculture Total Harvesting(COPATH),

Брюссельское определение стоимости( БОС); определение условий поставки: стоимость, страхование и фрахт( сиф), франко- борт( фоб) и франко у борта судна( фас); стандартные таблицы для определения коэффициентов пересчета валют; выбор и применение валютного курса; данные о затратах на фрахт и страхование для расчета стоимости фоб/ сиф.">
Brussels Definition of Value(BDV); rebates

платежного баланса на совокупном уровне определение стоимости, особенно единообразное определение стоимости товаров, см. СНС 1993,
of national accounts and balance of payments statistics at the aggregate level for valuation, particularly uniform valuation,

Iii определению стоимости и ценообразованию;
Iii Valuation and pricing;

При определении стоимости средств пенсионного плана,
By determining the value of the pension plan assets,

Обновленные и новые рекомендации по определению стоимости.
Updated and new recommendations on valuation.

Экспертная оценка это очень важный процесс, определения стоимости имущества.
Expert evaluation is a very important process, determining the value of the property.

Подготовка возвращенных отчетов об инвентаризации для определения стоимости.
Preparation of returned inventories for pricing.

Продолжаются консультации с государствами- членами по вопросу определения стоимости принадлежащего контингентам оборудования.
Consultations are continuing with Member States concerning the valuation of contingent-owned equipment.

использованные для определения стоимости.
the assumptions used for definition of value.

Несколько из них являются ключевыми и играют важную роль в определении стоимости акций.
But several key factors have an important role in determining the value of the shares.

Искажение делегацией Хорватии фактов не ограничивается лишь методологией определения стоимости.
The misinformation of the delegation of Croatia is not related only to the valuation methodology.

Предоставление обоснования для определения стоимости переоценки;
Provision of a rationale for determining the cost of revaluation;

Для определения стоимости залога кредита.
In order to determine the value of the loan guarantee.