ОПРОСИТЕ - перевод на Английском

question
вопрос
речь
сомнение
canvass
опрос
опросите
прочесать
проверим
агитировать
interview
интервью
собеседование
допрос
беседа
побеседовать
опрашивать
ask
просить
спрашивать
задавать
потребовать
запрашивать
обратиться
пригласить

Примеры использования Опросите на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Опросите жертву, упомянутую здесь, капитан.
Interrogate the victim mentioned here, Captain.
Опросите их в ближайшие десять часов.
I want them debriefed in 10 hours.
Опросите соседей.
Canvas the neighbors.
Ну, опросите других родителей.
Well, check with the other parents.
Опросите их еще раз.
Debrief them again.
Мальчики, опросите свидетелей, установите время преступления
You boys, canvas for witnesses, establish a time frame
Хорошо, опросите ее.
Okay, you interview her.
Хорошо, опросите соседей.
All right, talk to the neighbors.
Бери Чо, список, и опросите их одного за другим.
Grab Cho, get the list of names, and talk to them one by one.
Тогда возьмите с собой Фредди и опросите его, только сначала отвезите меня обратно в участок.
Then take Freddie and question him, but drop me back at the station first.
Детектив Санчез, сержант Гэбриэль, пожалуйста, вернитесь на место преступления и опросите соседей?
Detective Sanchez, Sergeant Gabriel, would you please go back to the crime scene and canvass the neighbors?
Если вы опросите любого узбекистанца о достижениях страны,
If you ask any Uzbekistani about the country's accomplishments,
Опросите клиентов, которые не пользовались Вашими услугами несколько месяцев, с целью определения того, что пошло не так
Survey clients who haven't used your services for months to identify what went wrong,
после этого покажите правильный ответ и опросите все группы совпадает или отличается их ответ от правильного.
then show the right answer and ask all groups if they got something similar or different.
Распределение опрошенных фирм по типу маркетинговых инструментов.
Distribution of the surveyed firms by type of marketing Instruments.
На Рисунке 6 представлено распределение опрошенных фирм по количеству штатных сотрудников.
Figure 6 presents the distribution of the surveyed firms by number of full-time employees.
Сержант, я опросил Ар- Джея, официанта.
Sarge, I interviewed RJ, the waiter.
Полиция опросила его, заключила, что он не был вовлечен.
The police interviewed him, determined that he wasn't involved.
Я опросил всех.
I interviewed everyone.
Все опрошенные организации системы Организации Объединенных Наций считают, что они имеют необходимые средства.
All United Nations system organizations surveyed felt they had the necessary tools.
Результатов: 45, Время: 0.1317

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский