ОПТИМАЛЬНЫ - перевод на Английском

• are optimal
• optimum
• is optimal
• are optimized

Примеры использования Оптимальны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итак, предположим: пара подобрана, весовые коэффициенты оптимальны- остается лишь сама торговля.
So, let's assume: a pair is picked, the weights are optimal- only trading remains to be performed.

Для решения этой задачи наиболее подходят геоинформационные системы, которые оптимальны для осуществления инвентаризации элементов сетей.
To solve this problem geographic information systems that are optimal for making an inventory of the network elements are most appropriate.

Более того, между стратегиями, которые не вполне оптимальны, но допустимы, и стратегиями, которые неприемлемы, проходит довольно размытая граница.
Moreover, there is a fine line between policies that are suboptimal but tolerable and policies that are unsustainable.

Общие зоны для общения и переговоров, оптимальны для быстрой подготовки к встрече
Common areas for communication and negotiations, optimize to quickly prepare for

Разработку и внедрение логистических решений, которые будут оптимальны для клиента с точки зрения взаимоотношения расходов/ временных трат/ надежности;
Development and implementation of logistics solutions which are optimal for the customer in terms of the cost/ time spent/ reliability;

Если природные условия не достаточно оптимальны или нет машин для сортировки
Should they not have the best natural conditions,

Новые конические двухшнековые экструдеры conEX NG оптимальны для производства труб и профилей из ПВХ.
The new conEX NG conical twin screw extruder is ideal for the production of PVC pipe and profile.

Администрация признает, что применяемые процедуры менее оптимальны, однако они являются практически пригодными
The Administration recognizes that the procedures followed were less than optimal but were practical

так как благодаря ей в любой момент времени производственные параметры оптимальны.
quality of operations by ensuring optimal production conditions at all times.

получение средств от дебиторов оптимальны.
collection of accounts receivable is efficient.

Так как большинство корпоративных сайтов содержит до 600- 700 страниц, то для них двухуровневая система и соответствующая ей глубина сайта будут оптимальны.
As most of corporate sites contain up to 600-700 pages, the optimal solution for them is two-level navigation system and corresponding website depth.

Глобально применимые рыночные меры, оптимальные только для авиации, могут оказаться совершенно не оптимальны для туризма или действительно оптимальны для авиации
A global MBM that is optimal for aviation in isolation may well not be optimal for tourism or indeed optimal for aviation

детерминированные стратегии не оптимальны.
deterministic strategies fail to be optimal.

Возможно, что некоторые решения, хотя в принципе и оптимальны, могут быть потенциальными кандидатами из-за их стоимости.
It is possible that some solutions, while optimal in principle, may not be potential candidates due to their cost.

вознаграждения были оптимальны для входа в сделку.
reward were optimal for trading.

Доказано, что 8- мерная решетка E8 и 24- мерная решетка Лича оптимальны в соответствующих пространствах.
The 8-dimensional E8 lattice and 24-dimensional Leech lattice have also been proven to be optimal in their respective real dimensional space.

распространяющийся влияния неопределенности предотвращают ascertainment действий которые предполагаемый быть оптимальны в достигать профитов.
the pervasive effects of uncertainty prevent the ascertainment of actions which are supposed to be optimal in achieving profits.

с 3 раза в неделей быть оптимальны.
with 3 times per week being optimal.

Мы тесно сотрудничаем с изготовителями комплексного оборудования и тщательно тестируем наши двигатели, чтобы добиться таких эксплуатационных характеристик, которые будут оптимальны для оборудования наших партнеров.
We work closely with OEMs to ensure the optimal performance of our engines in their products, testing extensively prior to fitment.

два раза в неделю будете оптимальны.
two times per week will be optimal.