ОРГАНИЗАЦИОННОМУ СТРОИТЕЛЬСТВУ - перевод на Английском

institution-building
организационного строительства
институционального строительства
создание институтов
институтов
создание учреждений
создание институционального потенциала
укрепления институтов
созданию институциональной базы
создание организационного потенциала
укрепление учреждений
institutional building
институциональное строительство
организационного строительства
институционального потенциала
созданию организационной
institution building
организационного строительства
институционального строительства
создание институтов
институтов
создание учреждений
создание институционального потенциала
укрепления институтов
созданию институциональной базы
создание организационного потенциала
укрепление учреждений

Примеры использования Организационному строительству на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В конце пункта 4 следует добавить следующий текст:" в том числе, в частности, посредством уделения особого внимания в своей работе созданию потенциала, организационному строительству и обеспечению занятости,
The following text should be added at the end of paragraph 4:"including inter alia by emphasizing capacity-building, institutional building and employment generation in their work
одного эксперта по национальному диалогу, организационному строительству и конституционному праву;
one for an expert in national debate, institution building and constitutional law;
обязанности МГМГ в течение ее следующего мандатного периода включали бы эффективную поддержку ожидаемых усилий по проведению судебной реформы, а также содействие организационному строительству и укреплению демократии путем оказания технической помощи
the responsibilities of MICIVIH during its next mandate period would be to support effectively the expected judicial reform efforts as well as to contribute to institution-building and the strengthening of democracy, through technical assistance
знаний полицейских компонентов Организации Объединенных Наций в связи с усилиями по укреплению потенциала и организационному строительству, в том числе в следующих областях.
enhance the capabilities and expertise of United Nations Police Components in relation to capacity development and institution building, including in the areas of.
основное внимание будет уделено организационному строительству в поддержку создания Африканского союза
the OAU/African Union, will focus on institution building in support of the establishment of the African Union
Постконфликтное миростроительство: организационное строительство S/ PRST/ 2011/ 2.
Post-conflict peacebuilding: institution-building S/PRST/2011/2.
Организационное строительство и подготовка кадров.
Institution-building and training.
Саудовская Аравия упомянула о достижениях Непала в развитии законодательства и организационном строительстве.
Saudi Arabia referred to achievements in legislation and institution building.
Организационное строительство и распространение государственной власти.
Institution-building and extension of State authority.
Компонент организационного строительства.
Institution-building component.
Фактически безопасность должна основываться на организационном строительстве, участии и диалоге.
Security should be based on institution-building, participation and dialogue.
Выборы и организационное строительство избирательной комиссии.
Elections and institution-building for the electoral commission.
Блок государственного управления и организационного строительства, Исполнительного комитета по экономическим
Governance and institution-building cluster of the Executive Committee on Economic
Компонент организационного строительства обеспечивает поддержку деятельности судебной системы.
The institution-building component provides support to the operations of the judicial system.
Правосудие и организационное строительство полиция.
Justice and institution-building police.
Выборы и организационное строительство Национальной избирательной комиссии.
Elections and institution-building for the National Electoral Commission.
Сектор организационного строительства.
Institution-Building Branch.
Организационное строительство компонент III.
Institution-Building Pillar III.
III. Организационное строительство, управление и верховенство права.
III. Institution-building, governance and rule of law.
Правовые вопросы и организационное строительство.
Legal Affairs and Institution-building.
Результатов: 85, Время: 0.061

Организационному строительству на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский