Примеры использования Организационном подразделении на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Организационные подразделения: Управление людских ресурсов.
Полномасштабные или ограниченные ревизии организационных подразделений или проектов в штаб-квартире или на местах.
Full scope or limited scope audit of headquarters or field organizational unit or projects.Организационное подразделение или структура.
Organizational unit or function.Организационные подразделения: Административная канцелярия.
Organizational unit: Executive Office.Максимально допустимая длина имени организационного подразделения( OU) увеличена с 32 до 64 символов.
Increased organizational unit(OU) name character length limitation from 32 to 64 characters.Организационные подразделения: Канцелярия Директора.
Organizational unit: Office of the Director.Подробная бюджетная смета с разбивкой по организационным подразделениям в рамках статей ассигнований, 1998- 1999 годы.
Detailed budget estimates by organizational unit within appropriation line 1998-1999.Детальная разбивка по организационным подразделениям приводится в приложении II.
A detailed breakdown by organizational unit is shown in annex II.Организационные подразделения.
Organizational unit.Кроме того, это организационное подразделение отвечает за выполнение протокольных
This organizational unit is also responsible for protocol,Организационное подразделение, ответственное за осуществление программы.
Organizational unit responsible for implementing the programme.Группа является единственным организационным подразделением в Секретариате, занимающимся этой деятельностью.
The Это организационное подразделение отвечает также за выполнение протокольных функций,
This organizational unit is also responsible for protocol,С разбивкой по организационным подразделениям, категориям и разрядам.
Staffing by organizational unit, category and level.Смета целевых фондов с разбивкой по организационным подразделениям в тыс. долл. США.
Trust fund estimates by organizational unit in thousands of US dollars.Организационное подразделение.
Organizational unit.Бюджетная статья/ организационное подразделение.
Appropriation line/ Organizational Unit.Эффективное распределение бюджетных средств и управление ими по организационным подразделениям.
Effective budget distribution and management by organizational unit.Сметное распределение должностей: с разбивкой по организационным подразделениям, 2006- 2007 годы.
Estimated distribution of posts: by organizational unit, 2006-2007.C Новое организационное подразделение.
C New organizational unit.
