Примеры использования Органическая химия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Во всех этих направлениях его интересовали коренные вопросы: если органическая химия- то синтез новых
Органической химии.
Директор Института органической химии Новосибирск.
Director, Institute of Organic Chemistry Novosibirsk.Мой первый семестр по органической химии.
My first semester of Organic Chem.Я завалил органическую химию из-за этой А. Ф.
I failed organic chemistry because of A.F.Изучал органическую химию в техникуме, а потом в свободное время травил людей.
He taught organic chemistry at junior college, then, in his spare time, he poisoned people.Не знаю. Я изучал органическую химию в местном университете в то время.
I was taking organic chemistry at the local university by then.В органической химии для изучения механизмов реакций
In organic chemistry for the study of reaction mechanisms of synthesisНачала органической химии.
Beginning organic chemistry.Диоксан применяется в органической химии в качестве полярного апротонного растворителя.
Benzoquinone is used in organic chemistry as an oxidizing agent.В органической химии хиральность ментола применяют в стереоспецифичном( асимметричном) синтезе.
In organic chemistry, it is used in asymmetric synthesis.Широко используется в органической химии в качестве растворителя.
It is used in organic chemistry as a base.В органической химии применяется в реакции Шмидта.
In organic chemistry nitrites are used in diazotization reactions.Кафедра органической химии.
Department of Organic Chemistry.Ты изучал органическую химию?
Have you studied organic chemistry?Растворители и эффекты среды в органической химии.
Solvents and solvent effects in organic chemistry.и я ненавидела органическую химию.
and I hated organic chemistry.изучала органическую химию в Цюрихском университете.
studied organic chemistry at E.T.H. Zurich.Видите ли, я только что поменяла специальность на органическую химию.
See, I just switched my major to organic chemistry.Именные реакции в органической химии.
Name reactions in organic chemistry.
