ОРНАМЕНТА - перевод на Английском

• ornament
• ornamentation
• patterns
• ornaments
• design

Примеры использования Орнамента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Элементы орнамента и декора в векторном формате EPS, AI, CDR.
Elements of ornament and decoration in vector format EPS, AI, CDR.

Элементы орнамента и декора в растровом формате JPEG,
Elements of ornament and decoration in bitmap format JPEG,

Среди его новаций был процесс репродуцирования орнамента механическими средствами, т.
Among his innovations was the process of reproduction of the ornament by mechanical means, i.e.

Они составляют основу для размещения элементов орнамента.
They form the basis for the deployment of the ornament.

При этом они сочетают технику орнамента с современной фигуративной живописью.
At the same time she combines the technique of ornamentation with modern figurative painting.

К минусам относят маленький выбор орнамента и фактур.
The disadvantages include a small selection of ornaments and textures.

ими вырезаются контуры орнамента.
for cutting contours of an ornament.

новые мотивы орнамента.
new motives of ornament.

Одежда с мотивами скандинавского орнамента или яркими цветочными узорами предназначена для детей от до 12- ти лет.
Clothes with Scandinavian ornament or bright floral patterns is designed for children from 0 to 12 years old.

Ангел с бетоном в качестве орнамента на кладбище или в качестве украшения для внутреннего использования.
Angel with concrete as an ornament to the cemetery or as decoration for interior use.

В костюмах Доминик Лемье проявляется барочная эстетика декаданса и орнамента, в то время как музыкальное сопровождение Рене Дюперэ представляет собой пример уникального сочетания черт Франции, Испании, Африки и Средиземноморья.
Dominique Lemieux's costumes evince a baroque aesthetic of decadence and ornamentation, while René Dupéré's musical score features a unique blend of French, Spanish, African, and Mediterranean influences.

Его дизайн больше напоминает часть восточного орнамента, чем какое-то действительно существующее соцветие.
Its design is more reminiscent of an ornament from the Far East than any real-life blossoming flower.

надписей и орнамента.
inscriptions and ornamentation.

декоративность национального орнамента, свое видение окружающего мира»,- говорил Ким Бритов.
decorative national patterns, and our own vision of the world," Britov said.

уподобляются изящному вензелю уже сложившегося замысловатого предметного орнамента.
likened elegant monogram already established convoluted object ornament.

на который нанесен цветной принт в виде геометрического цветочного орнамента.
dial with multi-colored print, featuring a geometric flower design.

Уютная планировка, стильный интерьер с элементами этнического орнамента и национальными башнями, приятная музыка помогут Вам на время забыть обо всех проблемах
Comfortable layout, stylish interior with ethnic ornaments and national towers with a pleasant music will allow you to forget about all problems

технология орнамента, обжиг.
moulding compounds, ornament technology, burning.

Кристина Моисеева с помощью своей мамы защитила свои работы по русской литературе начала XX века и истории орнамента на« отлично».
Kristina Moiseyeva got excellent grades for her presentations on Russian literature of the early 20th century and the history of design.

каналов, орнамента, системы нанесения клеевого состава на подошву
grooves, ornaments execution; sole and welt cementing systems;