ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• lighting
• flare
• illumination

Примеры использования Осветительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Осветительные приборы типа защиты" взрывозащищенный кожух" или" прибор в корпусе с повышенным давлением";
Lighting appliances of the'flame-proof enclosure' or'apparatus protected by pressurization' type of protection;

Щиты/ щитки осветительные с вводным автоматическим выключателем( ОЩВ)( производство)( продажа).
Light Boards with Incoming Switch(manufacturing)(selling) 0.

Осветительные приборы на небольших опорах,
Lighting device on a small pole,

Мобильные осветительные мачты.
Mobile Light Tower.

Мы доставляем осветительные элементы, которые интегрируются в отдельные части перил. Например.
We deliver lighting elements, which can be integrated in Ex.

Раковины, столешницы, мебель для хранения, осветительные приборы и зеркала.
Our furniture line includes sinks, worktops, storage units, lights and mirrors.

Осветительные приборы во внутреннем
Lighting products in the domestic

Vi доставочные( пиротехнические дымовые и осветительные составы) снаряды;
Vi carrier(pyrotechnic smoke and illuminating compositions) projectiles;

Вблизи устройства размещены силовые проводники или осветительные приборы.
Power cords or lighting placed near this product.

В этом налете немецкая авиация впервые применила осветительные авиабомбы.
In this raid, German aviation first used light bombs.

стальные сваи, осветительные опоры.
steel piles, lighting pole.

водопроводные трубы, осветительные и телефонные линии.
lightning rods or crossground with telephones.

Одним из незаменимых новогодних атрибутов являются осветительные элементы.
One of the indispensable attributes of new year are lighting elements.

Термин" кассетные боеприпасы" не охватывает боеприпасы для стрельбы прямой наводкой, осветительные и дымовые боеприпасы,
The term"cluster munitions" does not cover direct-fire munitions, flares and smoke ammunition,

Выражение" взрывные суббоеприпасы" уже исключает" дымовые или осветительные", и по этой причине последнее изъятие представляет собой дублирование;
The expression"explosive sub-munitions" already excludes"smoke or flaring", for this reason the later exclusion is a duplication.

колокола, осветительные приборы, предметы кузнечного производства
bells, lighting devices, forging craft items,

Осветительные системы для контроля поверхности тела Функция Растение используется для контроля качества поверхности кузова на корпус транспорта ЗАНОС.
Lighting systems for the surface inspection of bodies Function The plant is used for the quality control of the surface of vehicle bodies on body transport frame SKID.

Кроме того, используемые осветительные приборы не должны иметь открытых металлических поверхностей, способных приводить к искрообразованию.
In addition, the lighting apparatus used shall not exhibit any metal surface liable to produce sparks.

Осветительные приборы на открытых палубах должны устанавливаться таким образом, чтобы они не мешали распознаванию сигнально- отличительных огней.
Lighting appliances on open decks shall be so installed as not to impede the recognition of signal lights..

Датчик присутствия включает осветительные приборы и подключенные к разъему L' устройства, если значение освещенности падает ниже заданного и обнаруживается движение.
The presence detector switches on the lighting and the devices connected to L' if the brightness falls below the set switching value and motion is detected.