ОСНОВНАЯ МИССИЯ - перевод на Английском

• main mission
• primary mission
• basic mission
• core mission
• central mission
• principal mission

Примеры использования Основная миссия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основная миссия музея- собирать,
The main mission of the Museum is to collect,

Основная миссия« Кассини»
Its primary mission ended in 2008,

Наша основная миссия- качественное жилье для российских граждан в самых живописных районах Таиланда, полное сопровождение сделки
Our main mission is to provide quality accommodation for Russian citizens in the most picturesque areas of Thailand,

мы должны начинать готовиться ко дню, когда основная миссия перейдет в своей деятельности от чрезвычайной помощи к восстановлению.
we should begin preparing for the day when the primary mission changes from relief to recovery.

Планы и перспективы развития компании основная миссия компании« скаНЭкс»- сделать космические данные доступными с точки зрения цены, скорости получения.
Plans and prospects of the company The main mission of the ScanEx company is to make spatial data available in terms of price and acquisition speed.

Алексей Скворцов и Ирина Елсукова создали команду прекрасных специалистов, основная миссия которых состоит в том, чтобы делится накопленным опытом в сфере туризма.
Avia Voyages employ now a diverse team of travel consultants whose primary mission is to make your business or pleasure travel be the best experience for you.

Основная миссия DTC:- содействовать внедрению инноваций;- активизировать проведение научных исследований;- существенно повысить конкурентоспособность.
The main mission of DTC is:- To promote innovation;- To enhance research;- To facilitate competitiveness in an efficient manner.

Все-таки основная миссия социальных сетей- общение,
As the main mission of social networks is communication

Основная миссия заключается в объединении под одной крышей разноплановых артистов
The main mission is to unite diverse artists under one roof

Членов делегации, в частности, интересовало, как будет организована репатриация, какова основная миссия Министерства, какова стратегия вовлечения армян Диаспоры в протекающие в Армении процессы.
In particular, the delegates asked about the organizing of repatriation, the main mission of the Ministry of Diaspora and the strategy on the engagement of Diaspora Armenians in the processes taking place in Armenia.

Соответствующим образом изменились направленность и методы ее работы, хотя основная миссия осталась неизменной.
There has been a corresponding change in focus and approach, although the central mission has been unchanged.

На протяжении всего доклада подчеркивается, что основная миссия Организации- сохранение мира,
The report essentially always takes us back to the primary mission of our Organization: the maintenance of peace,

Основная миссия по проведению обзора по Узбекистану состоится в апреле,
The main mission of the review of Uzbekistan will take place in April

Основная миссия нашего центра продвижение Концепции по переходу к« зеленой экономике»,
The main mission of our center is to promote the Concept of the transition to a"green economy",

Воспитание молодых талантов- основная миссия любительского спорта
Mentoring of young talents is the principle mission of amateur sports

Основная миссия организации- создание цивилизованного рынка прессы
The key mission of the organization is to establish civilized press market

Я горжусь, что основная миссия компании направлена на заботу об инвесторах, доверивших нам управление своими акциями и сбережениями,
I am proud that the primary mission of the Company is set towards care of investors interests that trusted us the management of their stock

Основная миссия одного из крупнейших предприятий Республики Беларусь- открытого акционерного общества« Гродно Азот»- максимально полное удовлетворение потребностей отечественного агропромышленного комплекса в азотных минеральных удобрениях,
The basic mission of one of the largest enterprises of the Republic of Belarus JSC"Grodno Azot" is full satisfaction of requirements of domestic agriculture in nitric mineral fertilizers, and chemical branch of the country- in caprolactam,

Основная миссия ансамбля- исполнение новой музыки с акцентом на произведениях, написанных за последние 15- 20 лет современными композиторами, проекты на пересечении музыкального,
The basic mission of GAMEnsemble is performance of new music with accent on the works written for last 15-20 years by contemporary composers,

Перед Советом Европы, основная миссия которого заключается в содействии правам человека,
The Council of Europe, whose principal mission is the championing of human rights,