ОСНОВНЫМИ ФОРМАМИ - перевод на Английском

• main forms
• major forms
• principal forms
• main types
• basic forms

Примеры использования Основными формами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основными формами сотрудничества между музеями станут: проведение культурных выставок,
The main forms of cooperation between the museums will include organizing cultural exhibitions,

Основными формами инвалидности были физические недостатки,
The main forms of disability were physical,

квитанции об использовании банковских кредитных карточек являются основными формами поручений о переводе дебета, которые разрешают банку плательщика осуществлять перевод средств получателю
bank credit card vouchers are the principal forms of debit transfer instruction which authorize the transferor bank to make the funds transfer to the transferee

проведенные исследования, основными формами проявления насилия в стране являются:
research demonstrate that the primary forms of violence in the country are domestic(primarily psychological

Основными формами работы в рамках Международной летней школы являлись лекции,
The main forms of work within the framework of the International Summer School are lectures,

которые являются основными формами отношений между людьми.
which are basic expressions of human relationships.

Двумя основными формами неформальной трудовой деятельности являются вспомогательные рабочие места в дополнение к низкооплачиваемым рабочим местам официального сектора,
Two major forms of informal activity are secondary jobs to supplement poorly paid formal sector jobs, common among people

Основными формами занятости женщин в неформальном секторе в Восточной Европе
Major forms of women's informal sector activities in Eastern Europe

принципами правового регулирования в данной сфере, основными формами СМИ и отдельными аспектами их деятельности в контексте украинского законодательства,
the term"media law" and regulatory framework in this sphere, the main forms of media and some aspects of its work in the context of Ukrainian legislation,

Основными формами давления, по мнению судей,
The main forms of pressure, according to the judges,

Основными формами государственной помощи семьям, имеющим детей,
The main forms of public assistance to families with children include:

Основными формами работы в рамках Международной летней школы являются лекции,
The main forms of work in the framework of the International Summer School are lectures,

Патология может развиваться в двух основных формах, пролиферативной и непролиферативной.
It comes in two main forms proliferative and non-proliferative.

Основные формы ведения бизнеса в Брунее.
The main forms of doing business in Brunei.

План в отношении квазисемей является одной из основных форм поддержки детей, не имеющих опекунов.
Quasi-family plan is one of the major forms of support for children without guardians.

ОСНОВНые ФОРМы ВзАиМОдейСТВиЯ С зАиНТеРеСОВАННыМи СТОРОНАМи.
Main forms of interaction with stakeholders.

Программа псевдосемьи является одной из основных форм поддержки детей, оставшихся без опекунов.
The Quasi-Family program is one of the major forms of supporting children without guardians.

Основные формы оценки соответствия- сертификация,
The main forms of conformity assessment are testing,

Выделяется две основные формы медицинской миграции юг- юг в ЮАР.
Two major forms of south-south medical migration to South Africa from the rest of Africa are identified.

Есть 4 основные формы выпадения волос.
There are 4 main forms of hair loss.