ОТДЫХАЕТЕ (otdykhaete) - перевод на Английском

Примеры использования Отдыхаете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Когда вы работаете и когда вы отдыхаете.

when you're relaxing.

И вот так вы отдыхаете?

This is what you do to relax?

Вентиляторы не будут вращаться, пока вы работаете или отдыхаете.

No spinning fans means no distractions while you work or chill.

Корр.: Нохотябы иногда вывсе- таки отдыхаете?

Corr.:But you dotake some time for rest,?

Так что я был просто отдыхаете в мой робот одежды.

So I was just chilling in my robot clothes.

Тут Вы развивая своих персонажей, отдыхаете и одновременно зарабатываете!

Here You are developing your characters, you relax and earn!

Я думала вы ребят две недели работаете, две- отдыхаете.

I thought you guys were two-weeks on, two-weeks off?

Будет весело, особенно если отдыхаете с детьми!

It will be lots of fun, especially if you're staying with children!

А, отдыхаете!

So, you're resting!

А это вы отдыхаете.

And this is you having a rest.

Вы отдыхаете, в то время как мы подаем заявление на возврат Вашего налога

You relax while we file your tax refund claim

Наоборот, когда вы отдыхаете вниз по ночам, что кислота хлюпает вокруг

Conversely, when you rest down for the nighttime, that acid sloshes around

Неважно, тренируетесь ли вы, отдыхаете, выгуливаете ли вы свою собаку

No matter if you workout, relax, walk your dog

Пока Вы отдыхаете, как хотите, Ваши дети тоже смогут насладиться каникулами в Kidside так, как им мечталось.

While you rest, your children might enjoy their holiday at Kidside the way they would like to….

Пока вы отдыхаете в спа- центре во время массажа

While you relax in the spa with a massage or a beauty treatment,

велнес процедур, в то время как отдыхаете в красивейших местах:

wellness treatments to choose from while relaxing in outstanding places in Budapest,

закрывает сделки, а вы отдыхаете и только пересчитываете поступившие деньги.

closes deals for you, while you rest and only recount earned money.

вы легко отдыхаете, никуда не выходя из офиса.

you can easily relax, anywhere without leaving the office.

Идеально подходит для вашего коммутируют, отдыхаете дома, в постели,

Perfect for your commute, relaxing at home, in bed,

потом 2 минуты отдыхаете, передвигаясь быстрым шагом.

then 2 minutes rest, moving at a rapid pace.