ОТРАБОТАННЫЕ - перевод на Английском

• used
• waste
• spent
• worked
• exhaust
• operating
• exhausted
• worked-out

Примеры использования Отработанные на Русском языке и их переводы на Английский язык

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ- Отработанные электрические изделия не следует выбрасывать вместе с бытовым мусором.
Environment Protection- Waste electrical products should not be disposed of with household waste..

Отработанные часы/ га:
Operating hours/ hectare:

ветошь, отработанные фильтры.
rags, spent filters.

Отработанные масла в Африке.
Used oils in Africa.

Отработанные смазочные вещества кг.
Kg Waste grease.

Отработанные часы/ га:
Operating hours/ hectare:

Наш убийца был аккуратен и забрал отработанные гильзы.
Our killer was careful, picked up the spent shell casings.

Отработанные масла в Африке
Used oils in Africa

Они позволяют принудительно удалять отработанные жидкости из двигателей, системы охлаждения.
They allow to forcibly remove waste liquids from engines, cooling systems.

Пищевые масла, животные жиры, отработанные масла, отработанные жиры.
Cooking oils, animal fats, spent oils, spent fat.

Отработанные масла;
Used oils;

таких, как пестициды, отработанные масла и тяжелые металлы.
such as pesticides, waste oil and heavy metals.

Отработанные масла в странах Африки
Used oils in Africa

Печень же должна утилизировать старые и отработанные гормоны.
The liver has to dispose of old and waste hormones.

Многие заливают не отстоянные отработанные масла с автомобилей.
Many pour not separated waste oil from cars.

Не выбрасывайте отработанные батареи вместе с бытовыми отходами.
Used batteries should never be disposed of with household waste.

Конечным пользователям настоятельно рекомендуется не выбрасывать отработанные батарейки вместе с остальными бытовыми отходами.
End-users are exhorted not to dispose waste batteries as unsorted municipal waste..

стимулированию предприятий сдавать отработанные масла.
stimulate enterprises to take out used oils.

Жидкие продукты переработки нефти и отработанные масла.
Liquid refined petroleum products and waste oils.

Отработанные маршруты, позволяющие минимизировать время транспортировки груза;
The variety of routes we use allows us to minimize the time span required for cargo transportation;