ОТСЕКОМ - перевод на Английском

• compartment
• section
• bay
• compartments
• hold

Примеры использования Отсеком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взрывонепроницаемые резьбовые и цилиндрические соединения между клеммным отсеком и отсеком электроники должны быть визуально проверены после открытия корпуса.
The flameproof threads and the cylindrical joint between the terminal and the electronics compartments must be inspected visually after opening.

могут по выбору поставляться с батарейным отсеком или без него.
are available with or without battery compartments for 1.5V AA and 9V cells.

боевой информационный центр« Тритона» располагался в отдельном отсеке между реактором и оперативным отсеком operations compartments.
located in a separate air control compartment, situated between Triton's reactor and operations compartments.

извлекаемого подноса с отсеком для столового прибора и отсеком для аккумулятора холода, герметичной крышки с защелкой, ножа и вилки.
a removable tray with cutlery and cooling pack compartments, and an airtight lid with safety closure.

Состоит из гостиной со столовой и кухонным отсеком, спальни, коридора,
It including living-room with dining-hall and kitchen box, bedroom, corridor,

Заправленная жижа находится под отсеком для испарения, а хлопок опущен в него через отверстия в дне базы.
Tucked manure is under cover for evaporation, and the cotton is lowered in through the holes in the bottom of the base.

Дополнительная звукоизоляция между салоном и моторным отсеком, между VIP каютами и моторным отсеком, и между ванной комнатой владельца
Additional insulation between salon and engine room, between VIP cabins and engine room, and between master headroom

Разъем AUX находится над вещевым отсеком в передней части центральной консоли»
The AUX input is located above the storage box of the front centre console»

держатели с креплением для пульта и поплавки с отсеком для мелочей.
holders with fastening for the console and floats with a compartment for small things.

В комплект поставки PI 250 MMA может включаться транспортировочная тележка со встроенным отсеком для инструментов, держателем горелки
PI 250 MMA can be delivered with a transport trolley with built-in tools tray, torch holder

защищенным батарейным отсеком также являются водозащищенными.
tamperproof battery door are also WaterResistant.

На территории имеется собственный бассейн( 40 м2), отделанный мозаичной синей плиткой с детским отсеком, полностью меблированная
There is a private 40 m2 mosaic sky-blue tiles pool with children's section, a fully furnished

транспортировочная тележка со встроенным отсеком для инструментов, держателем горелки
a transport trolley with built-in tools tray, torch holder

топливными каналами, отсеком с оборудованием и передвижениями перегрузочных машин,
fuel channels and equipment hatch and movements of the refuelling machine,

АКБ находится в моторном отсеке» илл. 118.
The battery is located in the engine compartment» Fig. 118.

Оно находится в отсеке для батарей под аккумулятором.
This is located in the battery compartment under the battery.

Отсек для кофе и крышка бачка для воды С.
Coffee compartment and water tank lid C.

Витрины с открытым отсек и фасонные дверь с зеркалом.
Display cabinets with open compartment and shaped door with mirror.

Просторный основной отсек с внутренний сетчатый карман
Spacious main compartment with inner mesh pocket

Батарейный отсек XS, 3 x AA Подходит для DATEC- CONTROL XS.
Battery compartment XS, 3 x AA Suitable for DATEC-CONTROL XS.