ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ - перевод на Английском

• official information

Примеры использования Официальная информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это официальная информация об учредителях, пока 2008 когда отец Ifrim Каталин Думитру найти в рукописи родитель шторма новой информации, который показывает следующую гипотезу.
These are official information about the founders until 2008 when father Ifrim Catalin Dumitru found in manuscripts parent storm new information, showing the following hypothesis.

Отсутствует официальная информация и дезагрегированные данные о детях из народности батва,
There is an absence of official information and disaggregated data on Batwa children,

В то же время, поскольку эта база пока используется не всеми государственными больницами в Бразилии, официальная информация в ней по вопросам насилия не охватывает всей территории страны.
However, because it has yet to be universalized throughout Brazil's public hospitals the official information furnished by the database on the question of violence does not encompass the entire country.

Хотя шенгенские посольства в Киеве не спешат сообщать об этом, официальная информация уже размещена на сайте посольства Польши в Беларуси.
Although the Schengen Embassy in Kiev are in no hurry to report it, the official information is already available on the website of the Polish Embassy in Belarus.

Комитет сожалеет, что ему не была представлена официальная информация о дисциплинарных взысканиях или уголовном производстве в
The Committee regrets that it has not been furnished with official information regarding any disciplinary action

Обследование показало, что имеющаяся официальная информация не в полной мере отражает практику государств в этой области, и Комиссия,
The survey showed that the official information available did not fully reflect States' practices in that area,

Нет официальной информации о функциях кейлоггера, затронутых manistek keyboard.
There is no official information about the keylogger functions affected ManisTek keyboard.

КФМ не получал СПО или официальной информации о« Хавале».
CFM does not have any STRs or official information regarding hawala.

Правил он, согласно официальной информации, в 2 692- 2 592 гг.
Official data indicate he ruled between 2692 and 2592 BC.

Официальной информации о масштабах применения жестокого обращения не имеется32.
Official information about the scale of ill treatment is unavailable.

Какой-то официальной информации почти нет.
There is almost no official information.

Веб- ссылка на официальную информацию о космическом объекте.
Web link to official information on the space object.

По официальной информации Nokia Siemens Networks, Чупа займет новую должность с первого сентября.
According to Nokia Siemens Networks's official information, Chupa will take up his new position from Sept.

Как следует из официальной информации Казахстана, такая возможность не рассматривалась.
As it follows from Kazakhstan's official information, such option was not considered.

По официальной информации, именно от сердечных недугов умирают почти 500 тысяч украинцев.
According to the official information, it is from heart ailments die almost 500 thousand Ukrainians.

Иметь доступ ко всей официальной информации и документам;
To have access to all official information and documents;

Власти Армении не располагают официальной информацией о случаях коррупции в пенитенциарных учреждениях.
The Armenian authorities had no official information on corruption in prisons.

Согласно официальной информации, Челах был арестован 4 июня 2012 года.
According official information, Chelah was arrested on 4 June 2012.

Веб- ссылки на официальную информацию о космических объектах;
Web links to official information on space objects;

Согласно официальной информации СКЦ и их зоны охвата.
According to official information of RCC and their covering area.