ОХРАНЯЕМЫЕ ПРИРОДНЫЕ - перевод на Английском

• protected natural
• protected nature

Примеры использования Охраняемые природные на Русском языке и их переводы на Английский язык

экскурсии на особо охраняемые природные территории, участники мероприятия смогут внести свой вклад в восстановление утраченных деревьев в садах
guided tours to protected natural conservation areas. The participants will be able make an input to the restoration of

уменьшать загрязненность окружающей среды и поддерживать охраняемые природные районы.
to reduce environmental contamination and to maintain the protected natural areas.

Земли особо охраняемых природных территорий.
Land of specially protected natural reservations.

В области из особо охраняемых природных территорий имеется государственный заповедник- Наурзумский.
In the area of specially protected natural areas there is a state reserve- Naurzumsky.

Институт охраны природы завершил обследование охраняемых природных районов в рамках ГИС.
The Institute for Nature Protection has completed a GIS survey of protected nature areas.

Типология особо охраняемых природных территорий Крыма по видам рекреационной деятельности.
Typology of specially protected natural areas of the Crimea by type of recreational activity.

Из этой точки уходит несколько троп, ведущих в охраняемую природную зону.
It is at this point that several trails set off into this lovely protected nature area.

Среди особо охраняемых природных территорий- национальный парк« Нижняя Кама» и« Боровецкие ключи».
Among especially protected natural territories of national Park"Lower Kama" and"Borovitskie kliuchi.

развития особо охраняемых природных территорий 1.
Development of Highly protected Nature Territories 1.

Площадь особо охраняемых природных территорий.
Area of specially protected natural territories.

К 2025 году общая площадь охраняемых природных территорий( I- IV категории) увеличена;
By 2025, the total area of protected natural areas(I-IV categories) is increased;

Создание картографической основы охраняемых природных территорий- зон формирования месторождений пресных подземных вод.
Creation of a cartographic basis for protected natural areas- zones of formation of fresh groundwater deposits.

Уничтожение или разорение охраняемых районов или охраняемых природных объектов.
Destruction or devastation of protected areas or protected natural objects.

В соответствии с законодательством Республики Беларусь воздушное пространство содержит также и охраняемый природный объект.
Under the legislation of Belarus, airspace also constitutes a protected natural object.

Лужков, Jiri Chlachula изучили особенности развития туризма в особо охраняемых природных территориях.
Luzhkov, Jiri Chlachula studied the features of tourism development in specially protected natural areas.

Контроль в области особо охраняемых природных территорий.
Control over specially protected natural areas.

Юридическим лицам, осуществляющим землепользование на землях особо охраняемых природных территорий.
Legal entities using lands of specially protected natural sites; and.

Понятие и виды особо охраняемых природных территорий.
Concept and types of specially protected natural territories.

фауны на особо охраняемых природных территориях.
fauna in specially protected natural areas.

повышение эффективности управления системы охраняемых природных территорий;
the improvement of management efficiency for the system of protected natural areas;