ОХРАНЯЕМЫЕ - перевод на Английском

• protected
• guarded
• secure
• secured

Примеры использования Охраняемые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исторически, регион видел медленно растущий охраняемые природные территории.
Historically, the region has seen slowly growing natural protected areas.

Нарушены права, свободы и охраняемые законом интересы граждан и юридических лиц;
Citizens' rights, freedoms and legally protected interests are violated;

Сохранение лесов и охраняемые районы E/ CN. 17/ IFF/ 1999/ 10.
Forest conservation and protected areas E/CN.17/IFF/1999/10.

И охраняемые виды.
Threatened and protected species.

Ii охраняемые территории;
Protected areas;

Сохранение лесов и охраняемые районы[ программный элемент II. d iii] 23.
Forest conservation and protected areas programme element II.d iii.

Экологическая инфраструктура, включая природные заповедники, охраняемые зоны, бассейны рек и т.
Ecological infrastructure, including nature reserves, protected areas and watersheds;

Неистощительное лесопользование и охраняемые районы.
Sustainable forest management and protected areas.

Коралловые рифы и охраняемые морские районы.
Coral reefs and marine protected areas.

Виды, находящиеся под угрозой исчезновения, и охраняемые виды аспект, касающийся охраны.
Threatened and protected species protection aspect.

Сохранение лесов и охраняемые районы.
Forest conservation and protected areas.

Осуществление которых сопряжено с воздействием на специальные охраняемые районы.
Which results in impacts in on specially protected areas.

Здоровье и жизнеспособность лесов и охраняемые районы.
Forest health and vitality and protected areas.

Iii сохранение лесов и охраняемые районы;
Iii Forest conservation and protected areas;

Коренные народы, леса и охраняемые районы.
Indigenous peoples, forests and protected areas.

Охрана окружающей среды и охраняемые районы.
Conservation and protected areas.

Леса и охраняемые районы.
Forests and protected areas.

Сохранение лесов, уникальные виды лесов и охраняемые районы;
Forest conservation, unique types of forests and protected areas;

Для выживания им необходимы чистые океаны и охраняемые территории.
Dolphins need clean and quiet oceans and protected areas.

Право- это нормы, устанавливаемые и охраняемые государством.
Use of these titles are regulated and protected by law.