ОСОБО ОХРАНЯЕМЫЕ - перевод на Английском

• specially protected
• especially protected

Примеры использования Особо охраняемые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среди особо охраняемых природных территорий- национальный парк« Нижняя Кама» и« Боровецкие ключи».
Among especially protected natural territories of national Park"Lower Kama" and"Borovitskie kliuchi.

Содержание особо охраняемых районов и заповедников в Карибском бассейне.
Management of specially protected areas and wildlife in the Caribbean.

В области из особо охраняемых природных территорий имеется государственный заповедник- Наурзумский.
In the area of specially protected natural areas there is a state reserve- Naurzumsky.

Компания не работает на особо охраняемых природных территориях данные на конец 2010 г.
The Company does not operate in specially protected natural areas data as of late 2010.

Особо охраняемый памятник культуры- Турайдский музей- заповедник основан в 1988 году.
Specially protected cultural monument Turaida Museum reserve was established in 1988.

Понятие и виды особо охраняемых природных территорий.
Concept and types of specially protected natural territories.

Характеристика правового режима земель особо охраняемых территорий и объектов.
Description of the legal regime of land specially protected territories and objects.

Закон« Об особо охраняемых природных территориях» 1994 года также выделяет особо охраняемые..
The 1994 Law on Specially Protected Natural Areas also recognizes protected areas of international significance.

Женевский протокол относительно особо охраняемых районов Средиземного моря, 3 апреля 1982 года.
Geneva Protocol concerning Mediterranean Specially Protected Areas, 3 April 1982.

ASPA Особо охраняемый район Антарктики.
ASPA Antarctic Specially Protected Area.

Лужков, Jiri Chlachula изучили особенности развития туризма в особо охраняемых природных территориях.
Luzhkov, Jiri Chlachula studied the features of tourism development in specially protected natural areas.

Юридическим лицам, осуществляющим землепользование на землях особо охраняемых природных территорий.
Legal entities using lands of specially protected natural sites; and.

крупных экологических систем, особо охраняемых природных территорий;
major ecosystems, specially protected natural territories;

Затрагиваемые виды флоры и фауны на особо охраняемых природных территориях.
Affected species of flora and fauna in specially protected natural areas.

Более 14, 5% территории Камчатского края относится к особо охраняемой.
More than 14.5% of the territory of the Kamchatka Territory refers to the specially protected.

Пещера получила статус охраняемой в 1944 году и особо охраняемой в 1982 году.
The cave gained protected status in 1944 and specially protected status in 1982.

Данный памятник гидротехнического зодчества расположен в особо охраняемой зоне ЮНЕСКО.
This monument of hydraulic engineering is located in a specially protected area of UNESCO.

Совместные мероприятия с администрациями особо охраняемых природных территорий;
Joint activities with the administrations of natural territories under special protection;

Ведется реестр особо охраняемых природных территорий,
Register for specially protected natural reservations,

Земли особо охраняемых природных территорий- 6541 га;
Lands of especially safeguarded natural areas- 6541 hectares;