ОХРАНЯЕМЫХ РАЙОНОВ - перевод на Английском

• protected areas
• protected-area
• of marine protected areas in areas
• protected area

Примеры использования Охраняемых районов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укрепление наземных сетей охраняемых районов.
Strengthening terrestrial protected area networks.

Усилить финансирование систем охраняемых районов.
Increase Financing of Protected Area Systems.

Как минимум, пять новых охраняемых районов.
At least five new protected areas will be created.

Повышение устойчивостив системах охраняемых районов.
Improve Sustainability of Protected Area Systems.

биологического разнообразия, охраняемых районов и организации землепользования;
biodiversity, protected areas and land management initiatives;

среды обитания в национальных системах охраняемых районов.
habitat maintained in national protected area systems.

Пересмотр существующих морских охраняемых районов МОР.
Review of existing marine protected areas MPAs.

Электричество из растений Дельта Вакарести- первый охраняемых районов внутри Бухарест.
Electricity from plants Delta Vacaresti-First protected area inside the Bucharest.

Оценка результативности воздействия поддержки, оказываемой ПРООН в связи с использованием охраняемых районов.
Evaluation of the impact of UNDP/GEF protected areas management.

Дельта Вакарести- первый охраняемых районов внутри Бухарест.
Delta Vacaresti-First protected area inside the Bucharest.

Существует постоянная программа создания охраняемых районов и биосферных заповедников во всем регионе.
There is an ongoing scheme of establishing protected areas and biosphere reserves all over the region.

Необходимость увеличения числа охраняемых районов в целях обеспечения приемлемого уровня сохранения биологического разнообразия; и.
An increase in protected areas, to achieve an acceptable level of biodiversity protection; and.

Разработаны новые механизмы финансирования охраняемых районов.
Developed new protected area funding mechanisms.

Учебная программа по вопросам создания охраняемых районов моря, их оформления и управления ими.
Training Programme on the Development, Implementation, and Management of Marine Protected Areas.

Какие меры были приняты для того, чтобы улучшить политические условия для создания охраняемых районов?
What actions have been taken to improve the protected area policy environment?

Ограниченные государственные бюджеты во многих странах сократили финансовую поддержку сохранения охраняемых районов.
Restricted government budgets in many countries have reduced the financial support for protected area management.

Процентная доля охраняемых районов суши и моря.
Proportion of terrestrial and marine areas protected.

Показатель 7. 6: Доля охраняемых районов суши и моря, в процентах.
Indicator 7.6: Proportion of terrestrial and marine areas protected.

Доля охраняемых районов суши и моря.
Proportion of terrestrial and marine areas protected.

Доля охраняемых районов суши и моря в процентах.
Proportion of terrestrial and marine areas protected, per cent.