ОЧЕНЬ ДОРОГОЕ - перевод на Английском

very expensive
очень дорогой
весьма дорогостоящими
очень дорогостоящим
весьма дорогое
дорогущего
стоят очень дорого
very dear
очень дорогой
очень дорог
очень близкий
really expensive
очень дорогой
действительно дорогие
дорогущая
реально дорогой
по-настоящему дорогим
довольно дорогой
действительно дорого

Примеры использования Очень дорогое на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хотя сейчас это очень дорогое удовольствие по деньгам, ведь расстояние очень большое.
Although it is very expensive, because the distance is great.
Миф: Стоматологические импланты- очень дорогое удовольствие.
Myth: Dental implants are very expensive.
Например, в Ирландии очень дорогое жилье.
For instance, accommodation is very expensive in Ireland.
Ч ажетс€, мы открыли очень дорогое вино.
I think that this is a really expensive bottle of wine.
Это, конечно же, очень дорогое решение.
This, of course, is a very expensive solution.
Это место очень дорогое.
This place is puh-ricey.
Думаю, суть в том, что все очень дорогое.
I think the point is that everything is really expensive.
Хорошо, я уверен, что это очень дорогое удовольствие.
Well I'm sure that's a very expensive undertaking.
Это место очень дорогое.
This place is super expensive.
Увы, оно очень дорогое.
Alas, it's very expensive.
Прошлой ночью кое-кто украл у меня кое-что очень дорогое.
Last night, somebody stole something very valuable from me.
Обучение в частных школах очень дорогое.
Medical education in a private institute is very expensive.
а лекарство очень дорогое.
and the medicine is very expensive.
( A) Оно очень дорогое.
(A) They are extremely expensive.
Не говоря уже о том, Ваш смартфон- очень дорогое устройство для замены.
Not to mention, your smartphone is a very expensive piece of hardware to replace.
Да и вертолеты- это очень дорогое удовольствие.
Not to mention the fact that helicopters are very expensive.
Ее должны нежить и беречь, как вам доверенное очень дорогое состояние.
You must cherish and protect it as a very precious wealth entrusted to you.
Международное образование- это важный шаг в студенческой жизни, но и очень дорогое удовольствие.
International education is an important step in a student's life, but it is also a very expensive option.
у меня есть нечто очень ценное для тебя… и очень дорогое тебе.
I have something of yours that's very precious… And very dear to you.
был режиссером эпизода« Кое-что очень дорогое».
directed the episode"Something Very Expensive.
Результатов: 82, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский