ОЧЕНЬ ТОЧНЫЕ - перевод на Английском

• very precise
• very accurate
• highly accurate
• very precisely
• are precise

Примеры использования Очень точные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поскольку многие сорта колбас имеют очень точные размеры, оболочки необходимо отсортировать перед использованием.
Since many types of sausage have very precise specifications, it is necessary to sort the casings before they are ready to use.

также заполнения многочисленных образцов в исследовательской работе требуются компактные, но очень точные весовые модули.
syringes in manufacturing of pharmaceuticals and in cosmetics, for example, require compact but very accurate weigh modules.

его почти однородное направление и сила позволяют сделать очень точные измерения.
strength allow measurements to be made very precisely.

Происходят очень точные действия, и тело сознательно,
Some very precise actions take place,

Было отмечено, что невозможно спрогнозировать все возможные случаи и заранее разработать очень точные процедуры.
It was noted that it is impossible to forecast every eventuality and to design very precise procedures in advance.

также весы для экспедиторов- Tamtron Bioforest Wireless обеспечивают очень точные результаты измерения.
as well as the scale for forwarders, Tamtron Bioforest Wireless, both provide very precise measuring result.

содержат очень точные Тензодатчики.
contain very precise load cells.

состоянии создать в материале, который находится недалеко от места столкновения, очень точные круги.
that is situated in immediate proximity of impact point, very precise circles.

Транспортировка Слайдеры Slide Kamera HSK- 5 и HSK- 6 это очень точные устройства, которые позволяют Вам получать отличные визуальные эффекты
Transport HSK-5 and HSK-6 sliders are a extremely precise devices allowing to obtain excellent visual effects, however some of

Частота очень точные, потому что он порожденных программного обеспечения,
The frequency is very accurate because it generated by the software, not the rotation

В большинстве случаев результаты маркировки очень точные, однако в то же время не всегда удается достичь одинакового уровня качества.
Most of the time, the marking result is very good, but for some plastics, the same level of homogeneity cannot always be achieved.

Савенковым, опубликовавшим позднее не очень точные зарисовки с нескольких фигур Савенков,
Savenkov who later published some not very clear sketches of several images Savenkov,

Методы Дианетики и Саентологии- это очень точные и тщательно проверенные процедуры, которые работают в 100 процентах случаев при их правильном и стандартном применении.
Dianetics and Scientology technologies are very exact and well-tested procedures that work in 100 percent of the cases in which they are applied standardly and as intended.

причем не очень точные.
not very inaccurate.

то она во избежание злоупотреблений должна разработать очень точные руководящие принципы относительно того,
make such a distinction, it should, in order to avoid abuses, elaborate very precise guidelines on what constituted an"essential condition of consent"

Переписи населения В переписях населения могут быть представлены очень точные данные для измерения социального
When questions to identify minority groups are included in a Population Census, this source can provide very accurate data to measure the social

ритму, тогда вы почувствуете очень точные и изящные нюансы, присущие классическим работам.
then you can feel the classics' very precise and delicate nuances.

Очень точные хирургические шаблоны могут быть получены либо с помощью стоматологических оттисков,
Highly accurate drilling templates may be produced either by means of the dental impression

программное обеспечение для вмещения цифровые значения очень точные и стабильные.
provide the software to fit a digital value very accurate and stable.

в итоге были оценены как очень точные приборы в своей отрасли.
are rated as highly accurate in the industry.