ОЧЕНЬ ЭФФЕКТИВНА - перевод на Английском

• is very effective
• is very efficient
• are very efficient
• is effective

Примеры использования Очень эффективна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы объединяем файлы TMX с помощью программы ApSIC Xbench, которая очень эффективна, но удаляет некоторую важную информацию дату и автора.
We merge TMXs with ApSIC Xbench, which is very efficient at this, but removes important information such as date and author.

что бюрократия очень эффективна, является спорной
which states that bureaucracies are very efficient, is controversial

тогда заместительная терапия очень эффективна.
then replacement therapy is very effective.

Но маме очень повезло, что опухоль была в самой начальной стадии- в этом случае процедура очень эффективна.
But my mother was very lucky that the tumour was in the initial stage- when this procedure is very effective.

Наша« установка- свободная» система для многократного использования ремня очень эффективна для уменьшения размерных различий каждого ремень.
Our"set-free" system for multiple belt usage is very effective to reduce dimensional differences of each belt.

Терапия с применением гиалуроновой кислоты очень эффективна при лечении воспаленных суставов по сравнению с инъекциями кортизона.
Instead of injecting cortisone into an affected joint, a therapy including the injection of hyaluronic acid has proved to be very effective.

При расширенных венах очень эффективна йоговская поза« свеча»:
When varicose veins are very effective yoga pose"candle":

Реклама в аэропорту« Харьков» очень эффективна, потому- что нацелена непосредственно на социально активную аудиторию имеющую высокий доход.
Advertising in Kharkiv International Airport is highly efficient because it is directly aimed at socially active audience having a high income.

Даже сломанная бита может быть очень эффективна, и я несколько лет играл в крикет.
Even a broken bat can be quite effective, and I have played cricket for several years.

Современная версия алгоритма очень эффективна и требует время, пропорциональное числу элементов множества, и не требует дополнительного пространства.
The modern version of the algorithm is efficient: it takes time proportional to the number of items being shuffled and shuffles them in place.

Лампа 12W была не очень эффективна, другими словами, в конце концов потерял к флуоресцентным той же мощности.
W bulb was not very efficient, IE, ended up losing to the same power fluorescent.

Очень эффективна и маска из смеси яичного желтка,
Very effective and mask of a mixture of egg yolk,

Германская Миссия была очень эффективна и конструктивна по этому вопросу в течение многих лет.
The German Mission has been highly efficient and helpful in this matter for many years.

позволяет использовать достаточно большие значения врезания Z, 2D- обработка очень эффективна для изготовления пазов,
5axis machining Optimal cutting conditions combined with large Z stepdowns ensure extremely efficient 2D machining of grooves,

была не очень эффективна.
was not very effective.

В этом году мы с удивлением и радостью констатируем тот факт, что выставка Plast Expo UA очень эффективна.
The more so we were pleasantly surprised that Plast Expo UA has been very effective.

При расширенных венах очень эффективна йоговская поза« свеча»:
When varicose veins are very effective yoga pose"candle":

Пластиковая броня была очень эффективна для защиты от бронебойных пуль,
The armour was highly effective at stopping armour-piercing bullets,

применения анестезии- она проста, очень эффективна и после проведения лечения не требуется время на восстановление.
anesthesia- it's simple, very effective and no recovery time is needed.

На деле, сахарская система образования очень эффективна: в лагерях введено обязательное начальное образование
In fact, the Saharan education system was very effective with compulsive primary schools and total literacy in the camps;