ОЧЕРЕДНУЮ - перевод на Английском

• another
• regular
• next
• ordinary
• new
• further
• follow-on
• again

Примеры использования Очередную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Планируешь очередную вечеринку?
Planning another party?

Просит Комиссию созвать восьмую очередную сессию КТСВ в апреле 2011 года;
REQUESTS the Commission to convene the Eighth Ordinary Session of the AU LSAC in April 2011;

Очередную травму колена он получил в январе 2009 года на тренировке.
She got seriously injured again during a training session in January 2013.

Исполнительный совет завершил вторую очередную сессию 1998 года.
The Executive Board concluded the second regular session of 1998.

В очередную командировку я отправился комнату на Вашем сайте.
In the next trip I went to the room on your site.

Убейте очередную корову.
Kill another cow.

Компания Google выпустила очередную версию своего браузера.
Google has released a new version of its Chrome browser.

Мы также постановляем провести девятнадцатую очередную встречу президентов стран Центральной Америки в Панаме.
We agree to hold the Nineteenth Ordinary Meeting of Central American Presidents in Panama.

Вместо" первую очередную сессию 1998 года" читать" первую очередную сессию 1999 года.
For first regular session 1998 read first regular session 1999.

готовят малыша к поездке на очередную диагностику!
prepare their baby for the further diagnostic trip!

Стороны договорились провести в четверг, 14 июня, очередную встречу с новыми предложениями.
The parties agreed to meet again on Thursday afternoon, June 14.

Планируете ли закупить очередную партию автомобилей КрАЗ?
Do you plan to purchase a next party of KrAZ trucks?

Новость спровоцировала очередную волну негатива в отношении рубля.
The news sparked a new wave of negative pressure on the Russian currency.

Сессия" означает очередную или внеочередную сессию пленума.
Session" means any ordinary or extraordinary session of the plenary.

Сколтех предоставил очередную лицензию на одну из своих технологий коммерческой компании.
Skoltech has provided another technology license to a commercial company.

Каждый год Палата собирается на очередную сессию.
Every year, the Chamber meets in a regular session.

Мы готовимся перевернуть очередную страницу в нашей истории.
We are about to turn a new leaf in history.

Когда Эшреф берется за очередную картину, он нуждается в абсолютной тишине вокруг.
When Esref takes on the next picture, he needs absolute silence around.

Ассамблея собирается на очередную сессию раз в два года.
The Assembly meets in ordinary session once every two years.

Ты планируешь очередную поездку?
You planning another trip?