ОЧКАРИК - перевод на Английском

• four-eyes
• glasses
• goggles
• dweeb
• four eyes

Примеры использования Очкарик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где Очкарик?
Where's Goggles?

Не твое дело, очкарик.
This is none of your business, specs.

правильно, Очкарик?
right'Blindy'?

Ты что-то нашел, очкарик?
You got something, Poindexter?

Только не мсти мне, очкарик.
Don't get revenge on me, nerd.

Ты с кем разговариваешь, очкарик?
Who ya talking to, googly eyes?

Хочешь сказать, что Том Кин- очкарик, который учил третьеклашек,
You're telling me that Tom Keen, the four-eyes who taught third grade,

Пусть я и выгляжу как очкарик в инвалидном кресле, но встречаюсь с болельщицей группы поддержки.
I may look like a dweeb in a wheelchair, but my girlfriend's a cheerleader.

И" очкарик", и" зануда- всезнайка", и" нокаутист девчонок", и все потому что у меня были вши, когда мне было 7.
And"four eyes" and"sci-fi nerd" and"girl puncher," all because I had lice when I was seven.

Но очкарик тоже решил не спать и следить за ними,
But wearing glasses, too, decided to stay awake

Что ж, невысокий коллега- очкарик, живущий в тени своего гениального соседа по квартире.
Well, it-- Uh, a short, bespectacled colleague of mine… uh, who lives in the shadow of his brilliant roommate.

Literatura Infantil y Juvenil) за свою книгу« Манолито Очкарик» и нараду« Biblioteca Breve» за повесть для взрослых« Одно из твоих слов» Una palabra tuya.
for her book Los trapos sucios de Manolito Gafotas, and she received the Premio Biblioteca Breve for her adult novel Una palabra tuya.

Вадим Логинов(« Очкарик»), Михаил Кудрявцев(« Берлога»),
Vadim Loginov(“Ochkarik”), Mikhail Kudryavtsev(“Berloga”),

Никаких очкариков!
No glasses!

Без Очкарика?
Without Goggles?

Мы должны остановить этого фасетчатого очкарика.
We need to stop this bug-eyed glasses woman.

Они называют тебя" Очкариком" в школе?
Do they call you'Blindy' in school?

Я ничего не слышал от Очкарика с прошлого вечера.
I haven't heard from Glasses since last night.

Он взял Очкарика.
He took Goggles.

Скажите мне, почему мы слушаем сумасшедшую девчонку, которая похищала Очкарика.
Tell me why we're listening to the crazy chick who kidnapped Glasses.