Примеры использования Паломничестве на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Паломничество в центр Великой Моравии.
Подготовь меня к паломничеству в Уолсингем, я должен поблагодарить пресвятую деву.
Arrange for my pilgrimage to walsingham. I must give thanks to our lady.Программа Паломничества Его Преосвященства Епископа Гавриила.
His Grace, Bishop Gabriel's Pilgrimage Program.Паломничество Молодежи во Святую Гору Афон.
Youth pilgrimage to the Holy Mount Athos.Сливка, прощение, паломничество, сливание на руки и прочие.
Refluxing, forgiveness, pilgrimage, merging into his arms, and others.Ведь паломничество было посвященно этому событию.
After all, the pilgrimage was dedicated to this event.На северо-западе Испании находится центр паломничества Сантьяго- де- Компостела.
In the northwest of Spain there is a pilgrimage centre of Santiago de Compostela.Маникаран является священным центром паломничества для индуистов и сикхов.
Manikaran is a pilgrimage centre for Hindus and Sikhs.Паломничество( 2001)- документальный фильм Вернера Херцога.
Pilgrimage is a 2001 documentary film by Werner Herzog.Центр паломничества и туризма.
Pilgrimage and tourist sites.Наше паломничество подходит к концу.
Our pilgrimage is coming to an end.В 2017 году наше паломничество доверия на земле продолжится.
In 2017 our pilgrimage of trust on earth will continue.После паломничества к нему, лица многих пилигримов выглядят окаменелыми.
After the pilgrimage, many Muslims' faces appear as stone.Паломничество в Москву: день за днем.
The pilgrimage to Moscow day by day.Совершить паломничество будет возможно только на самолете.
Hajj pilgrimage will be available only by plane.И их европейское паломничество будет проходить непосредственно через польские земли.
And their European pilgrimage will lie through Polish lands.Тем не менее, паломничество к священной горе пережило все.
Yet, somehow, the pilgrimage to the holy mountain endured.Но они убежали, когда мы вернулись из нашего паломничества.
But they fled when we returned from our pilgrimage.даже с целью паломничества.
even on pilgrimage.Удупи- это важнейшее место паломничество для всех вайшнавов.
Udupi is the most important pilgrimage place for all Vaishnavas.
