Примеры использования Пальчики на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Достал его из твоего чемодана, на нем твои пальчики.
Волшебные пальчики.
Дамские пальчики.
Lady Fingers.Посмотри на свои пальчики.
Look at your fingers.Ну-ка, угадаешь, чьи пальчики на стволе?
Well, guess whose fingers are on the barrel?Ты моя жизнь, Пальчики.
You're my life, Fingers.Чесночные пальчики.
Garlic fingers.Эдди Ниро сказал, что у тебя волшебные пальчики.
Eddie Nero said you got magic fingers.Август, умоляю, не ешь свои пальчики.
Augustus, please don't eat your fingers.Липкие Пальчики.
Sticky Fingers.Мясо по- быстрому, пальчики оближешь!
Meat on- fast, fingers you will lick!Желтенькие пальчики?
Yellow fingertips?Поцелуй ей пальчики от меня.
Kiss her fingertips for me.Ваши крошечные пальчики, должно быть, почти ледышки.
Your tiny little toes must be near freezing off.Или я переломаю ее милые пальчики один за другим, как веточки!
Or I will snap her pretty little fingers one by one like dry twigs!Скрестить пальчики и надеяться, что он уйдет из Лондона?
Раздобыл там твою фотографию, пальчики и сейчас поеду к федералам.
Мои маленькие пальчики чувствуют себя превосходно, когда ты их растираешь.
All my little toesies feel so good when you rub'em.Засунула свои грязные пальчики в твой пудинг- Пожалуйста.
А, маленькие пальчики, вот кто это написал?
