ПАНАМЕРИКАНСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ - перевод на Английском

• pan american health organization
• panamerican health organization
• pan-american health organization PAHO
• pan-american health organization
• PAHO
• pan american health organisation

Примеры использования Панамериканская организация здравоохранения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Панамериканская организация здравоохранения сообщила о существующей группе, которая проводит совещания по гендерным вопросам.
The Pan American Health Organization reported on an existing group that convenes to address gender issues.

ЮНИСЕФ и Панамериканская организация здравоохранения представили сообщение о развитии региональных структур в Латинской Америке.
UNICEF and the Pan American Health Organization presented information on the development of regional structures in Latin America.

Организация американских государств и Панамериканская организация здравоохранения, в деле реализации повестки дня устойчивого развития.
use of interAmerican institutions, such as the Organization of American States and the Panamerican Health Organization, to implement the sustainable development agenda.

Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ) оказала правительству помощь в усилении эпидемиологического контроля и укреплении потенциала лабораторий.
The Pan American Health Organization(PAHO) supported the Government in reinforcing epidemiological surveillance and strengthening referral laboratory capabilities.

Кроме того, накоплен положительный опыт по муниципализации системы обслуживания, что было признано такими международными организациями, как, например, Панамериканская организация здравоохранения ОПС.
Experiments have also been carried out in the municipalization of services, experiments which have been recognized by international organizations such as the Pan-American Health Organization PAHO.

В числе региональных органов Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ) добилась существенных успехов в деле воплощения концепции безопасности человека в конкретные действия.
Among regional bodies, the Pan American Health Organization(PAHO) has made significant strides in translating human security into action.

Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ) в результате подписания в 1950 году соглашения с ОАГ получила статус специализированной межамериканской организации..
The Pan-American Health Organization(PAHO) is recognized as a specialized inter-American organization by virtue of an agreement signed with OAS in 1950.

Европейский парламент и Панамериканская организация здравоохранения.
European Parliament and Pan American Health Organization.

ЭКЛАК, МАБР, Всемирный банк и Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ) призваны сыграть определенную
ECLAC, IDB, the World Bank and the Pan-American Health Organization are called on to play a role in funding

Панамериканская организация здравоохранения признала Венесуэлу страной, осуществившей самые значительные во всей Америке инвестиции в вакцинацию населения.
The Pan-American Health Organization has recognized Venezuela as the country that has invested the most in vaccines throughout America.

В Боливии ВПП, ЮНИСЕФ и Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ)/ ВОЗ оказывают комплексную поддержку недавно начатой Национальной стратегии полной ликвидации недоедания.
In Bolivia, WFP, UNICEF and the Pan-American Health Organization(PAHO)/WHO are providing integrated support to the recently launched National Strategy for Zero Malnutrition.

Панамериканская организация здравоохранения также проводит аналогичные исследования,
The Pan-American Health Organization is also engaged in similar studies,

программ Организации Объединенных Наций относятся УВКБ, Детский фонд Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ), Панамериканская организация здравоохранения( ПОЗ) и Мировая продовольственная программа МПП.
programmes present included UNHCR, the United Nations Children's Fund(UNICEF), the Pan-American Health Organization(PAHO) and the World Food Programme WFP.

Это была законная деятельность, которую контролировали такие международные организации, как Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ), Всемирная организация здравоохранения( ВОЗ) и МОТ.
It was a legal activity supervised by international bodies such as the Pan American Health Organization(PAHO), the World Health Organization(WHO) and ILO.

Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ) постановила, что жестокое обращение по гомофобским мотивам со стороны медицинских работников является недопустимым и должно быть запрещено и осуждено.
The Pan American Health Organization(PAHO) has concluded that homophobic ill-treatment on the part of health professionals is unacceptable and should be proscribed and denounced.

Совет Безопасности приветствует также роль, которую играет Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ)
The Security Council also welcomes the role being played by the Pan American Health Organization(PAHO) in the management,

Кроме того, в 1995 году в рамках механизмов совместного финансирования Панамериканская организация здравоохранения и правительство Люксембурга предоставили соответственно 20 000 и 350 000 долл.
In addition, amounts of $20,000 and $350,000 have been committed respectively by the Pan-American Health Organization and the Government of Luxembourg under cost-sharing arrangements in 1995.

Панамериканская организация здравоохранения сообщила, что приблизительно 2, 8 миллиона человек в Северной и Южной Америке в настоящее время инфицированы ВИЧ.
The Pan American Health Organization has reported that an estimated 2.8 million people in the Americas are currently living with AIDS.

Панамериканская организация здравоохранения провела в городе Квебек,
At the Pan American Health Organization meeting in Quebec City,

Панамериканская организация здравоохранения( ПАОЗ) рассматривает вопросы, связанные с охраной здоровья коренных народов, с 1992 года.
The Pan American Health Organization(PAHO) has been concerned with the health of indigenous people since 1992.