ПАРАЗИТОМ - перевод на Английском

• parasite
• parasitic
• deadbeat

Примеры использования Паразитом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот вид является гнездовым паразитом, и в Индии его хозяином являются в основном виды дроздовых тимелии рода Turdoides.
The species is a brood parasite and in India the host is mainly species of babblers in the genus Turdoides.

Краснохохлая павлинья кукушка- один из трех представителей семейства Cuculidae в Новом свете, являющийся гнездовым паразитом.
The pheasant cuckoo is one of three New World members of the Cuculidae which is brood parasitic.

способное бороться с паразитом, вызывающим речную слепоту онхоцеркоз.
capable of combatting the parasite that causes river blindness.

потому что он сам является паразитом красной полосы.
because he himself is parasite of the red band.

Ни один из известных представителей архей не является паразитом или патогенным организмом,
No clear examples of archaeal pathogens or parasites are known,

позволяет оценить степень контакта с паразитом путем измерения отсроченной иммунной реакции на внутрикожную инъекцию антигенов лейшмании.
assesses the degree of exposure to parasites by measuring the delayed immune response to intradermal injection of Leishmania antigens.

Дэниел был заражен паразитом, из-за которого мальчик стал тем,
Daniel was infected by a parasite that caused him to be what you

Такое серьезное отличие в метаболизме между паразитом и его хозяином- человеком сделало альтернативную оксидазу T. brucei весьма привлекательной мишенью для разработки лекарств.
This major metabolic difference between the parasite and its human host has made the T. brucei alternative oxidase an attractive target for drug design.

Хоть этот клопик и не является паразитом в общепринятом смысле,
Although this klopik is not a parasite in the conventional sense,

Endo Limax Нана является паразитом, употребляющим кальций из наших костей и вызывающий разные формы артрита.
Endo limax nana is a parasite that has been found to eat the calcium off our bones causing forms of arthritis.

Один из членов экипажа вернулся на борт с чем-то, прилепившимся к лицу… с каким-то паразитом.
A crew member was brought back on board… with something attached to his face… some kind of parasite. We tried to get it off.

которые получили свои силы от заражения паразитом.
the ones that were enhanced by the parasite.

больше десятка людей заразились паразитом, который не так долго существуя, ускоряет их эксперименты.
understand how infecting over, what, a dozen people, with a parasite that doesn't last very long accelerates their experiments.

в остальных случаях бифуркация ВВ была инвазирована паразитом.
in the rest cases PV bifurcation was invaded by the parasite.

Тон дискуссии смягчился после того, как были обнаружены аналогичные факты продления жизни хозяина паразитом в парах« гельминты- рыбы» и« ракообразные- рыбы».
The tone of the debate was relented after having been discovered similar facts of a life extension of a host by means of parasite in pairs:- parasitic worms- fish and crustacean- fish.

окунь могут быть заражены паразитом, но поскольку он виден, то его можно устранить.
zander could be infected with parasites, but it is visible by naked eye, so it can be easily removed.

вовремя принять меры по борьбе с паразитом.
take timely measures to combat the parasite.

Основные последствия укусов блох для человека связаны с токсичным действием ферментов, вводимых паразитом в ранку со слюной.
The main effects of flea bites on humans are associated with the toxic effect of enzymes injected by the parasite into the wound with saliva.

является его паразитом и врагом, потому что не только питается
it is a parasite and an enemy, because not only eats

При заражении паразитом, он берет на себя управление нервной системой Тирана,
Upon infection, the parasite takes control of the Tyrant's nervous system,