ПЕНИЮ - перевод на Английском

• singing
• song
• pena
• chanting
• sing

Примеры использования Пению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пению, музыке и танцам.
And in singing, music and dancing.

Мы пошли на все это не для того, чтобы вернуться к пению.
We didn't go through all this so you would go back to the singing.

немного меньше- пению.
a little less to singing.

Они обучали девочек пению и танцам.
They trained the girls in singing and dancing.

Моцарт взялся учить Алоизию пению.
Mozart undertook to teach Aloysia in singing.

С раннего детства росла в атмосфере любви к музыке и пению.
From an early age, she instilled in him an appreciation for music and love for singing.

С раннего детства имел предрасположение к актерскому мастерству и пению.
She knew from an early age that she had a passion for singing and acting.

В 1976 году переехала в Париж учиться музыке и пению.
In 1995, she went to Paris to study Jazz and chanson.

решает посвятить себя пению.
decides to devote himself to singing.

Помощь Господину в обучении пению- PR!
Assisting the Master in Learning How to Sing- Prince Revolution!

очень личный подход к пению.
very personal approach to singing.

Поскольку я всю жизнь был небезразличен к пению, а точнее очень любил песню,
Because all my life I cared for singing, or rather, loved the song,

В 1869- 1873 годах училась пению в Санкт-Петербургской консерватории в классе Генриетты Ниссен- Саломан.
From 1873 to 1877, she studied song under the Swedish opera singer Henriette Nissen-Saloman at the Saint Petersburg Conservatory.

даже собирался учиться пению.
even going to study singing.

Так, когда ты допрашивала Пению об уликах, сама того не зная, руководствовалась неверным списком.
So you questioned Pena off an evidence log that you didn't know was wrong.

Он все еще хочет быть президентом, но, чтобы это произошло, он сейчас обучается мастерству: пению.
He still wants to be president, but in order to make that happen he is now learning a skill: singing.

инструмент в отрасли биоакустики, больше всего применительно к пению птиц.
most commonly in research on bird song.

Благодаря этому пению весь мир станет экаварна( единым), состоящим из хари- бхакт,
By this chanting the whole world will become eka varna(one class

это полностью оправдает Пению.
that exonerates Pena completely.

Пение используется для привлечения птиц на свою территорию, а краснокрылого расписного малюра можно отличить от других особей по одиночному пению.
Singing is used to advertise territory, and birds can distinguish other individuals by song alone.