Примеры использования Первенцы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой первенец уезжает!
Твой первенец- мальчик.
Я бы отдал своего первенца за возможность не иметь детей.
I would give my firstborn to not be able to have children.Тогда Господь убил первенцев всех египтян, а не только фараона.
The Lord killed the first-born of all the Egyptians, not just Pharaoh's.Мой первенец, мой маленький мужчина.
My firstborn, my little man.Говорится, что в честь первенца королевы город был назван Паталипутра.
It is said that in honour of the queen's first-born, the city was named Pataliputra.А мой первенец- эльф?
Um, uh, and my firstborn, he's an elf?Первенцем была Мария,
The first-born was Mary Ann,Куриц и мой первенец, Густав!
And my firstborn, Gustav!Всех первенцев из сынов твоих выкупай;
All the first-born of your sons you shall redeem.Имя, которое он дал своего первенцу, Менаше( Манассия)- является тому доказательством.
The name he called his firstborn, Menashe, is proof of that.Первенец смерти съест куски его кожи, Съест его члены.
The members of his body shall be devoured,[Yea], the first-born of death shall devour his members.Вот сыновья Хура, первенца первенца Ефрафы, отца Вифлеема Вифлеема.
These are the sons sons of Hur, the firstborn firstborn of Ephratah, the father father of Bethlehem Bethlehem.И убил всех первенцев в земле их, начатки всей силы их.
He smote also all the first-born in their land, the first-fruits of all their strength.Он поразил первенцев Египта, от человека до скота.
Who struck the firstborn of Egypt, both of man and animal;Сыновья Рама, первенца Иерахмеилова, были:
And sons of Ram, first-born of Jerahmeel, are Maaz,Вот сыновья Хура, первенца Ефрафы, отца Вифлеема.
These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem.Назывался наш черно-белый первенец" Беларусь.
It was our black and white first-born"Belarus.Их первенцем стал сын Никас,
Their firstborn son became Nikas,Он был мой первенец.
He was my first-born.
